Светило посреди планет

автор:

Арктида

жанры: russian, metal
альбомы: Мой друг

рейтинг: ★★★★★ / 5 / 1005 просмотров

Текст
Перевод
Открытка с текстом

СВЕТИЛО ПОСРЕДИ ПЛАНЕТ.

(Музыка - Д. Машков. 
Слова – Т. Белянчикова)

Сегодня на покой ушла луна,
и оголяет души тишина.
Серебрится вечности поток,
но горит лишь тот, кто одинок.

Горит звезда в созвездье Волопас,
кто ей протянет руку, кроме нас?
Кто посмеет защитить её,
чтоб не заклевало вороньё?

ПРИПЕВ:
Как прожить светилу посреди планет,
если правит миром отражённый свет,
если тот, кто жить не может,
пожирает непохожих?
На седьмой ступени в небесах слепых -
одинокий гений посреди толпы.
Он горит, не гаснет, разгоняя тьму.
Помоги ему.

Как часто ты торопишься наверх,
чтоб оказаться первым среди всех.
Мы спешим и гаснем на лету,
попадая в мир, где нас не ждут.

Опять гудит толпа у чьих-то ног,
и свет роняет тот, кто одинок.
Будет свят, чьи песни коротки,
кто сгорает прочим вопреки.

LIGHT IN THE MIDST OF THE PLANETS .

( Music - D. Mashkov .
Words - T. Belyanchikova )

Today, the rest left the moon ,
bares the soul and silence.
Silver eternity stream
but lit only those who are lonely .

Lit star in the constellation Bootes ,
who put his hand to her , but us ?
Who would dare to defend it ,
not to crow pecked ?

CHORUS:
How to live in the midst of the luminary planets
if rules the world reflected light
if the one who can not live,
devours dissimilar ?
On the seventh stage of the blind in the sky -
lone genius in the crowd .
It burns , does not go out , dispelling the darkness.
Help him .

How often do you hurry up ,
so be the first among all.
We hurry and GASN on the fly,
getting into a world where we are not welcome .

Again the crowd buzzing at someone's feet,
and light drops one who alone.
Be holy , whose songs are short,
who burns way contrary .

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Группа АрктидА - это группа, играющая в стиле Sympho-Power Metal. Мелодичность, сложные аранжировки и динамика делают группу уникальной в своём роде…Идейным вдохновителем, основателем и автором текстов по прежнему остаётся В. Лебедев.Нынче лидером группы является Д. Машков…Вокал - Сергей Лобанов Гитара - Антон ВолобринскийБас-Гитара - Василий Смолин Клавиши - Дмитрий... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "Светило посреди планет" ?