"Барто"
"Барто"
Юность
автор:
Барто
жанры: electronic, russian
альбомы: Привет! Тоталитаризм, Гирлянды
- Текст
- Перевод
- Открытка с текстом
За тобой стоит молодость За тобой следит власть Предлагая наличными Голод и страсть Тихо дышит в затылок И медленно ждет За одно тебя хвалит За другое ебет Юность так незаметна Старость слишком близка Но глаза я закрою Завтра будет весна Снова будет весна Снова будет весна За тобой стоит молодость За тобой следит власть Полируя ракетами Голод и страсть Нежно чешет за ухом И медленно ждет За одно тебя хвалит За другое ебет Юность так незаметна Старость слишком длинна Но глаза я закрою Снова будет весна Вечно будет весна Вечно будет весна
Behind you youth For you power monitors offering cash Hunger and passion Quiet breathing in the neck And slowly waiting For one you praise For another fuck Youth so invisible Old age is too close But I close my eyes Tomorrow will be a spring Again will spring Again will spring Behind you youth For you power monitors polishing missiles Hunger and passion Gently scratching behind the ear And slowly waiting For one you praise For another fuck Youth so invisible Old age is too long But I close my eyes Again will spring Will always be spring Will always be spring
8-го марта 2012 года в Международный день борьбы за права женщин питерская электропанк-формация БАРТО выпускает новый лонгплей. Альбом получился экспериментальным – как по звуку, так и в виду отсутствия такой казалось бы неотъемлемой для БАРТО опции, как ненормативная лексика. Помимо этого релиз полностью состоит из кавер-версий, по сути являясь трибьютом отечественному индепенденту. Спектр коллективов довольно широк – это и знаковые группы новой русской волны (АКВАРИУМ, ОБЕРМАНЕКЕН), и иконы андеграунда (МАШНИНБЭНД, КОМИТЕТ ОХРАНЫ ТЕПЛА), и совсем уж затерянные в своём времени подмосковные команды. Пластинка получила название «Привет! Тоталитаризм», что отнюдь не является заигрыванием с нынешней политической ситуацией в стране, – это (как, впрочем, и всегда у БАРТО) личное обращение к каждому конкретному человеку, к его внутреннему ощущению себя в эпоху перемен, к его нравственному выбору. Альбом тоталитарен ещё и в том смысле, что БАРТО абсолютно узнаваемы и верны собственной идеологии, поэтому чужие песни звучат у них, как свои. Выбор коллективов неслучаен: все эти музыканты остались и остаются приверженцами принципов свободного творчества. Навсегда оставшись вне общепринятого формата, вдали от аншлагов в кремлёвском дворце и титулов заслуженных артистов, они воспитывали целые поколения вольномыслящих людей, меняя формат под себя, противостоя обществу, лишённому внутренней свободы. Вместе с тем свободы в самовыражении им всегда было не занимать. Эти группы в разное время были важны как для каждого из участников БАРТО по отдельности, так и для всего коллектива в целом, и безусловно повлияли на становление проекта.
В творчестве БАРТО всегда имели место быть кавер-версии любимых песен. Изначально появившаяся идея собрать все эти треки в один альбом – своего рода сборник бисайдов – постепенно переросла в самостоятельный проект, а уже выпускавшиеся в интернет-релизах («Московские стройки») или на прошлых альбомах («Маугли») вещи обрели новое звучание. Помимо музыкантов проекта в работе над альбомом приняли участие небезызвестные Игорь «Кита» Статных (сведение) и Борис Истомин (мастеринг).
Трэклист:
01 - Привет тебе
02 - Юность
03 - Розовый балет
04 - Она может двигать
05 - Московские стройки
06 - Кот
07 - Лесби
08 - Анестезия
09 - Маугли 2.0
10 - На яды
11 - Гирлянды
