"Калинов Мост"
"Калинов Мост"
Брату
автор:
Калинов Мост
жанры: russian
альбомы: Руда
- Текст
- Перевод
- Открытка с текстом
Слышишь, Леха, в дверь стучится зима. Будь на страже, не сойти бы с ума. Днями птицы улетят за моря Там теплее, там не злятся ветра. И напрасно небо плачет с утра Не помогут слезы летних утрат. И прощаясь, осень дарит свой взгляд. Город сменит рваный рыжий наряд. Что ж ты вздрогнул не пугайся, малыш. Этой ночью звезды катятся с крыш. Да не бойся, не замерзнет рассвет, Братец месяц сбережет для нас свет. Рано утром развеселый мороз Гаркнет: Леха! Прячь подальше свой нос . А однажды забредет в город снег, Ты услышишь шепот искренних нег. Да не плачь ты не беда холода, Верь мне, малый, я согрею всегда. Не робей эй! коротать дни вдвоем, Так надежней, до тепла доживем. Если хочешь, я открою секрет: Все ж растает, убежит к реке снег. Я-то знаю будет всем не до сна, Мне сказали: За зимою весна . Улыбнись мне!
Do you hear, Lech, in the winter knocking at the door. Be on guard, would not go crazy. Birds fly away days of the sea There's warmer, there are angry wind. And the sky is crying in vain in the morning Will not help the tears of summer losses. And goodbye, autumn gives his view. The city will replace a torn red dress. Well you started do not be frightened, kid. That night, the stars are rolling off roofs. Do not be afraid, do not freeze to dawn, Brother month to save us the light. Early morning frost merry Garknet: Lech! Hide away your nose. And one day wandering around the city of snow You will hear the whisper of sincere neg. Do not cry, do not you trouble cold Believe me, boy, I always warmed. Hey do not be afraid! while away the days together, So reliable, will live up to the heat. If you want, I will reveal the secret: Yet I will melt, run off to the river of snow. I know not everyone will sleep up to, I was told: In the winter of spring. Smile to me!
Руда — шестой студийный альбом группы Калинов Мост, выпущенный в 2001 году.
Добывалась в Новосибирске с февраля 1999 г. по июль 2000г.
Обогащалась с сентября 2000 г. по январь 2001 г.
В создании альбома участвовали:
Дмитрий Ревякин — пение, акустическая гитара
Василий Смоленцев — гитара, акустическая гитара, варган
Евгений Барышев — бас, рояль, акустическая гитара, подпевки
Виктор Чаплыгин — барабаны, перкуссия, хомус, губная гармошка, семплер
Репетиции и запись барабанов, баса, гитар - студия им. Сергея Бугаева.
Инженер Владимир Сечко.
Запись вокала, рояля, баса, гитар, редактирование и микширование - студия Новосибирской государственной филармонии.
Дирижер Брий Прушинский.
Звукорежиссер Александр Кириллов.
Аранжировки Калинов Мост.
Фото Евгений Иванов, Анатолий Атюков, Алексей Кузнецов, Александр Кириллов.
Художник Владимир Распутин.