Надоест нам суета

автор:

Калинов Мост

жанры: russian, folk, rock
альбомы: Мелодии голых ветвей

рейтинг: ★★★★★ / 4.9 / 891 просмотр

Текст
Перевод
Открытка с текстом

Надоест нам суета -
Мы покинем города,
И зеленые леса нас поймут.

Улыбнутся нам поляны
Родниковыми глазами,
Птицы легкими крылами унесут

В край полуночных блужданий,
Тишины и нежных слов,
Заколдованных терзаний
И твоих счастливых слез.

Кто-то там под облаками
Машет гибкими руками
И в березовые дали нас зовет.

Очаруют нас снега,
И обманет шум дождя,
И ожившая душа запоет.

А когда прозрачный вечер
Нам напомнит о себе,
И серебряные плечи
Замерцают в темноте, -

Улыбнешься ты устало,
Ты не думала, не знала.
Тайной грустью провожала
Дней обман.

Под неведомые звуки
Ты протянешь звездам руки,
И печаль душевной скуки
Растворится как туман.

Ты заплачешь от восторга
И откроешь в сердце окна,
Мне шепнешь ты осторожно:
- Я проснулась!

Смоешь пыль пустых сомнений,
Блеск придуманных веселий,
Лужи мертвых откровений -
Ты вернулась...

Надоест нам суета...
Мы покинем города...
Подожди еще немного -
Позовет тебя дорога

За моря, за океаны,
Вдаль, в неведомые страны.

Надоест нам суета...

Bother us vanity -
We will leave the city,
And green forests will understand us .

Smile at us glade
Rodnikova eyes
Birds light wings will carry

At the edge of midnight walks ,
Quiet and gentle words ,
charmed agony
And your happy tears .

Someone out there in the clouds
Flexible waving hands
And birch gave us calling.

Fascinate us snow
And deceive the rain ,
And revived soul sing .

And when clear evening
We will make itself felt ,
And silver shoulders
Shimmered in the dark -

You will smile wearily ,
You did not think , did not know.
Secret sadness accompanied
Days deception.

Under the unknown sounds
You stretch out your hand the stars ,
And sorrow spiritual boredom
Dissolve like mist .

You cry with delight
And open the windows in the heart ,
I shepnesh you gently :
- I woke up !

Wash off the dust of empty doubt
Glitter invented fun,
Puddles dead revelations -
You're back ...

Bother us vanity ...
We will leave the city ...
Wait a little longer -
Call you road

Over the sea , over the oceans,
Away, to unknown lands .

Bother us vanity ...

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:"Калинов Мост" - легендарная сибирская рок-группа (местом рождения самой группы считается город Новосибирск, колыбелью же лидера группы и автора песен - Дмитрия Ревякина - можно считать Забайкалье, где он провёл детство и где до сих пор черпает свои жизненные и творческие силы). Музыкальный стиль группы журналисты чаще всего определяют как фолк-рок. Конечно же, это весьма условно.... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "Надоест нам суета" ?