Жди меня

автор:

Леонид Утёсов

жанры: jazz, russian, 30s
альбомы: Лимончики. Репертуар 1933-1937, Дорога на Берлин. К 50-летию Победы

рейтинг: ★★★★★ / 5.3 / 1309 просмотров

Текст
Перевод
Открытка с текстом

Жди меня, и я вернусь.
Только очень жди,
Жди, когда наводят грусть
Желтые дожди,
Жди, когда снега метут,
Жди, когда жара,
Жди, когда других не ждут,
Позабыв вчера.
Жди, когда из дальних мест
Писем не придет,
Жди, когда уж надоест
Всем, кто вместе ждет.

Жди меня, и я вернусь,
Не желай добра
Всем, кто знает наизусть,
Что забыть пора.
Пусть поверят сын и мать
В то, что нет меня,
Пусть друзья устанут ждать,
Сядут у огня,
Выпьют горькое вино
На помин души...
Жди. И с ними заодно
Выпить не спеши.

Жди меня, и я вернусь,
Всем смертям назло.
Кто не ждал меня, тот пусть
Скажет: - Повезло.
Не понять, не ждавшим им,
Как среди огня
Ожиданием своим
Ты спасла меня.
Как я выжил, будем знать
Только мы с тобой,-
Просто ты умела ждать,
Как никто другой.

Wait for me , and I will return .
Just wait a very ,
Wait , when induce sadness
Yellow rain
Wait when snow sweeping ,
Wait , when the heat ,
Wait , when others do not wait
Forgetting yesterday.
Wait , when from distant places
Letters will not come
Wait , when too tired
Anyone who waits together .

Wait for me , and I will return ,
Do not wish for good
Anyone who knows the heart,
That it is time to forget .
Let believe mother and son
In fact , there is no me
Let your friends get tired of waiting ,
Sit by the fire ,
Drink bitter wine
At the mention of the soul ...
Wait . And with them at the same time
Do not hurry to drink .

Wait for me , and I will return ,
All deaths of spite.
Who is not waiting for me , let him
Say - I was lucky .
Do not understand , do not they waited ,
As of fire
its expectation
You saved me .
How I survived , we know
Just you and me -
You just knew how to wait ,
Like no other.

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Леонид Осипович Утёсов (1895—1982) — советский артист эстрады, певец и киноактёр, народный артист СССР (1965). Один из основателей советского джаза.Леонид Осипович Утесов (настоящее имя - Лазарь (Лейзер) Иосифович Вайсбейн) родился 21 марта 1895 года в Одессе. В пятнадцать лет он прекрасно играл на нескольких музыкальных инструментах, неплохо пел, любил спорт и цирк. За дерзкую выходку его отчислили... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "Жди меня" ?