Is Something Wrong I

автор:

Леонид Фёдоров

жанры: experimental, russian, singer-songwriter
альбомы: Four and a Half Tons

рейтинг: ★★★★★ / 5.2 / 1229 просмотров

Текст
Перевод
Открытка с текстом

Твои розы завяли, и ты мне не позвонишь,
В смс не напишешь «Спокойной ночи, малыш!»
Я не знаю, чего ты от меня добивался,
Наверно, врозь будет лучше – в общем, надо расстаться…
Разойдёмся по жизни, разлетимся на части,
Каждый будет искать своё новое счастье,
В щемящих редких встречах отведём мы глаза,
И, может, что-то колыхнётся в наших каменных сердцах…
Впереди Новый Год горит яркими огнями,
Ты уедешь, я останусь – «До свидания.», - «До свидания…»
Буду жить, как и жила, топтать своё счастье под ногами,
А потом придёт весна, я, может быть, ещё оттаю…
Я, может быть, ещё оттаю…

Нет слов, чтобы выразить всю горечь и боль,
Нет слов, чтоб сказать, как тебя люблю…
Нет сил, попытаться тебя удержать,
Нет сил – ты уходишь, я стою и смотрю…

Я стою и смотрю…

Мы не можем быть рядом, и ты должен понять –
Сложно расстаться, но трудней удержать…
Не злись, я посвящаю тебе эту песню…
Вместо «нас» буду «я», вместо галочки – крестик…
Давай забудем имена, все адреса, все телефоны,
Давай разделим пополам всё целое – моё с тобою,
Оторванный клок сердца заполню я другим,
Да и ты в своей жизни ещё сто раз будешь любим…
А я больше не хочу, и ухожу, не оглянувшись,
Это было только сном, а теперь пора проснуться,
И, пока звонит будильник, открывай свои глаза…
Ты прости, если в чём-то я была не права…

Нет слов, чтобы выразить всю горечь и боль,
Нет слов, чтоб сказать, как тебя люблю…
Нет сил, попытаться тебя удержать,
Нет сил – ты уходишь, я стою и смотрю…

Я стою и смотрю…

Нет слов, чтобы выразить всю горечь и боль,
Нет слов, чтоб сказать, как тебя люблю…
Нет сил, попытаться тебя удержать,
Нет сил – ты уходишь, я стою и смотрю…

Your wilted roses , and you did not call me ,
In sms can not write , "Good night , baby! "
I do not know what you want from me sought ,
Perhaps it would be better apart - in general, we need to leave ...
Disperse through life, break apart
Everyone will be looking for new happiness ,
In rare wrenching meetings we 'll take the eye
And maybe something kolyhnetsya in our hearts of stone ...
Ahead of New Year lit with bright lights ,
You leave, I'll be - "Goodbye . " - "Goodbye ... "
I will live as lived happiness trample underfoot
And then come the spring , I might still be Otta ...
I may still be Ott ...

There are no words to express the bitterness and pain ,
No words to say how I love you ...
No forces try to keep you ,
No forces - you go, I stand and look ...

I stand and look ...

We can not be there and you have to understand -
Difficult to leave, but it is difficult to keep ...
Do not be mad , I dedicate to you this song ...
Instead of "us" will "I" instead of a tick - a cross ...
Let's forget the names of all the addresses all phones
Let's all integer divide in half - mine with you
Shred torn heart I fill others
Yes, and you in my life a hundred times will love ...
And I do not want , and leave without looking back ,
It was only a dream, and now it's time to wake up,
And until the alarm sounds , open your eyes ...
Forgive me if something I was wrong ...

There are no words to express the bitterness and pain ,
No words to say how I love you ...
No forces try to keep you ,
No forces - you go, I stand and look ...

I stand and look ...

There are no words to express the bitterness and pain ,
No words to say how I love you ...
No forces try to keep you ,
No forces - you go, I stand and look ...

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Леонид Валентинович Фёдоров (род. 8 января 1963 в Санкт-Петербурге) — русский авангардный рок-музыкант, лидер группы АукцЫон.За последние 20 лет Леонид Фёдоров справедливо заслужил репутацию одного из лидеров независимой рок-музыки в России. Уроженец Санкт-Петербурга (ранее — Ленинграда), в 80-е гг. ХХ века ставшего центром отечественной рок-культуры,... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "Is Something Wrong I" ?