Снег

автор:

Психея

жанры: alternative
альбомы: Герой Поколения Бархат, La Romantique Collection

рейтинг: ★★★★★ / 5.4 / 1355 просмотров

Текст
Перевод
Открытка с текстом

Я ослаб, почти без сил,
Спасать себя я не просил.
Дожить до снега под дождём
Сложней всего, сложней того,
Того, кто правильный герой -
Он знает код, и он с тобой
Разделит солнце пополам.
Вдруг треснет мир по старым швам:
Случайный мальчик под окном
Уронит бомбу, а потом
Прочтут в газетах о другом,
Прочтут в газетах о другом...
Статьи ты вклеишь в свой альбом
Про эту девочку...

Лишь к утру уйдет печаль,
А я так нежно всё шептал
Тебе на ушко язычком,
Так ласково, но не о том,
Как ждёт тебя под тем окном
Тот мальчик с плюшевым тортом -
Подарок тот не для тебя,
Подарок тот не для тебя...
В коробке спряталась змея
Для этой девочки...

Снег подо мной...
Снег подо мной...
Снег подо мной...
Снег подо мной...
Снееееег!.. Снееееег!..
Снееееег!.. Снееееег!..
Снееееег!.. Снееееег!..
Снееееег!.. Снееееег!..

Я ослаб, почти без сил,
И он лежит, и взгляд застыл...
Да, он правильный герой,
Да, он знал код и он с тобой
Исчез из мира навсегда,
И мальчик тот не виноват,
Что просто жил, страдал, любил,
Что просто жил, страдал, любил...
Как не старался - не простил
Ту девочку...

I am weak, almost exhausted,
To save myself, I did not ask.
Live up to the snow in the rain
The most difficult, complex order
Of who the correct character -
He knows the code, and he with you
Divide in half sun.
Suddenly the world of crack on the old seams:
Casual boy at the window
Done bomb, and then
Read in the newspapers about the other,
Read in the newspapers about the other ...
Articles you glued to your album
About this girl ...

Only in the morning leave sadness,
And I whispered softly all
Your ear tongue
So kindly, but not about
How is waiting for you at the window
The boy with a teddy cake -
The gift is not for you,
The gift is not for you ...
The box hidden snake
For this girl ...

Snow beneath me ...
Snow beneath me ...
Snow beneath me ...
Snow beneath me ...
Sneeeeeg! Sneeeeeg ..! ..
Sneeeeeg! Sneeeeeg ..! ..
Sneeeeeg! Sneeeeeg ..! ..
Sneeeeeg! Sneeeeeg ..! ..

I am weak, almost exhausted,
And he is, and look froze ...
Yes, it is correct hero
Yes, he knew the code and have it with you
Disappeared from the world forever,
And the boy is not guilty,
Just lived, suffered, loved,
Just lived, suffered, and loved ...
How not tried - not just a
That girl ...

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Появилась в Кургане. Росла и мужала там же. Билась за место под солнцем среди засилья рокеров, heavy и death металлеров и прочей музыки прошлого столетия. Сначала в одном <полностью живом> гитарно-шумовом составе, а потом (и поныне) в совершенно другом - компьютерно-гитарно-шумовом. Собрал оба эти состава (первый - 96 г., второй - 98 г.) основатель и идейный вдохновитель ФЕО.Завоевав на родине... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "Снег" ?