"Умка"
- Калифорния
- Перекати-полька
- Братишка фрэнк
- Господа пункера
- Самосожжение
- Без меня не завертится мир
- Дети цветов
"Умка"
Не волнуйтесь и не надейтесь
автор:
Умка
жанры: russian, singer-songwriter
альбомы: След от самолета
- Текст
- Перевод
- Открытка с текстом
Сколь ни бейся головой - всё им мало Сколь ни вейся - есть верёвочке веха Вот спросили на одном из каналов Собираюсь ли я, в общем, уехать Напрягаю я свой мозг мускулистый Пригибаюсь, как от сильного ветра Я, конечно же, люблю журналистов У меня есть варианты ответа Ох, скудны мои запасы эскудо Но ведь это никогда не помеха Только знать бы поточнее, откуда И куда мне предлагается ехать Вот лежу в своём плацкартном вагоне На трясучей своей полочке верхней Уж отсюда-то меня не прогонят Мой билетик не боится проверки Завещал нам Владимир Эзопыч Не бояться ни чёрта, ни культа Ведь из каждой, казалось бы, жопы Есть секретная одна катапульта То до смеха мне, а то не до смеха Но твержу своё бессменное кредо Я, конечно, собираюсь уехать Я уже, как вы заметили, еду На скрипучей перекати-полке Не достанут меня командиры Не страшны мне ни серые волки Ни зияющие чёрные дыры Ни сияющие белые звёзды Ни ревущие зелёные танки Я на станции понюхаю воздух И куплю себе к чаю баранки 12 ноября 2007
No matter how beysya head - all of them little No matter how veysya - there is a string milestone Here the demand for one of the channels Am I going to , in general, to leave I am straining my brain muscular Bends like a strong wind I , of course, like journalists I have the answers Oh, my meager reserves escudo But it is never a hindrance Only to know precisely where And where I proposed to go Here lie in his car with reserved seats On the top shelf of his Tryasuchev Oh, here something I did not chase My ticket is not afraid to test Bequeathed to us by Vladimir Ezopych Do not be afraid nor hell , nor worship After all, each of the seemingly assholes There is a secret one catapult That amused me , but it is not a laughing matter But keep telling their permanent credo Of course, I 'm going to leave I have , as you have noticed , food On creaky tumbleweed shelf I will not reach commanders I is not afraid of no gray wolves No gaping black holes Neither shining white stars Neither roaring green tanks I sniffed the air at the station And buy a tea donut November 12, 2007
Умка: "Вы просите песен? Их нет у меня. Вот все, что есть. Две песни совсем новые, то есть для вас они новые, им года по два: вторая и последняя. Первая, пятая и шестая примерно того же возраста, но их я пою, а те даже и не пою. Остальные старые - третья и десятая 87 года, прочие около 96-98. Они уже были записаны и отчасти даже изданы, но как-то, видимо. недостаточно.
Пятая написана в соавторстве с Бобом Диланом. Не думаю, что у него будут ко мне имущественные претензии, тем более что я все переврала. Шестая, наоборот, является несуществующей песней несуществующего Высоцкого к несуществующему фильму "Человек-амбиция". По поводу нее мне даже писал по интернету один молодой человек: мол, он тоже любит Высоцкого петь, и откуда я взяла эту песню и нельзя ли ему ее исполнять. Просил прислать слова и аккорды."
Умка
Альбом "След от самолета"
Песни:
1. Не волнуйтесь и не надейтесь
2. Мертвый хватает живого
3. Мне кажется, это конец (света)
4. Русская
5. Вопрос на засыпку (американская)
6. Человек-амбиция
7. Перекати-полька
8. Без меня не завертится мир
9. Арбатская
10. Вот (новый поворот)
11. Умерла так умерла
12. След от самолета
Записано в два приема - весной 2009 в старой студии MYM (на Коломенской) и весной 2010 - в новой (на Домодедовской)
Все песни, голос, гитара - Умка
Запись, сведение, мастеринг - Ян Сурвилло
Оформление - Катя Андреева
Верстка - Гаврила
:) Выргород, Отделение Выход, Умка 2010
Все права якобы защищены
В каждом заборе должна быть дырка
www.umka.ru
ru-umka.livejournal.com
MYM Records
