Prelude

автор:

中川幸太郎

жанры: soundtrack, japanese
альбомы: Geobreeders

рейтинг: ★★★★★ / 5.2 / 1244 просмотра

Текст
Перевод
Открытка с текстом

I don't know why
I never told you
I don't know why
I never tried

When we shed these bitter skins again

All the reasons come to life
But now it's over
Now it's over
Now it's over
Now it's over

I don't know why
You never asked me
And I don't know why
You never cared

When we hide these little sins again

All the reasons
Have to die
But now it's over
Now it's over
And now it's over
And now it's over
And now it's over! [x4]

No!

Я не знаю, почему
Я никогда не говорил тебе,
Я не знаю, почему
Я никогда не пытался.

Когда мы снова сбросим маски* озлобленности...

Все доказательства станут реальностью,
Но сейчас все кончено,
Сейчас все кончено,
Сейчас все кончено,
Сейчас все кончено.

Я не знаю, почему
Ты никогда не спрашивала меня,
И я не знаю, почему
Тебе было безразлично.

Когда мы снова скрываем эти грешки...

Все доказательства
Должны быть уничтожены,
Но сейчас все кончено.
Сейчас все кончено,
И сейчас все кончено,
И сейчас все кончено,
И сейчас все кончено! [x4]

Нет!


* досл.: оболочки

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Котаро Накагава (中川幸太郎 Nakagawa Kōtarō, родился 7 февраля 1969) японский композитор и аранжировщик. Окончил Токийскую Национальную Академию Искусств (Tokyo National University of Fine Arts and Music). Сын трубача Ёсихиро Накагавы (Yoshihiro Nakagawa), старший брат трубача Эйдзиро Накагавы (Eijirō Nakagawa) и племянник кларнетиста Такеси Накагавы (Takeshi Nakagawa) и трубача Атсуси Накагавы (Atsushi Nakagawa). Написал саундтреки к нескольким... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "Prelude" ?