"AC/DC"
- Back in Black
- Highway to Hell
- You Shook Me All Night Long
- Thunderstruck
- Hells Bells
- Shoot to Thrill
- T.N.T.
"AC/DC"
What Do You Do for Money Honey
автор:
AC/DC
жанры: rock, 80s
альбомы: Back in Black, Family Jewels, AC/DC Gold 2000
- Текст
- Перевод
- Открытка с текстом
You're working in bars Riding in cars Never gonna give it for free Your apartment with a view On the finest avenue Looking at your beat on the street You're always pushing, shoving Satisfied with nothing You bitch, you must be getting old So stop your love on the road All your digging for gold You make me wonder Yes I wonder, I wonder Honey, whaddya do for money? Honey, whaddya do for money? Where you get your kicks? You're loving on the take And you're always on the make Squeezing all the blood out of men They're all standing in a queue Just to spend the night with you It's business as usual again You're always grabbin', stabbin' Trying to get it back in But girl you must be getting slow So stop your love on the road All your digging for gold You make me wonder Yes I wonder, yes I wonder Honey, whaddya do for money? Honey, whaddya do for money? Yeah, whaddya do for money honey, how you get your kicks? Whaddya do for money honey, how you get your licks? Go Yeow Honey, whaddya do for money? I said, Honey, whaddya do for money? oh ho honey Oh honey Whaddya do for money? What you gonna do Honey Oh yeah honey Whaddya do for money? What you gonna do? Awww, what you gonna do?
Ты прогуливаешься по барам, гоняешь в машинах Ты никогда не отдаешься за бесплатно У тебя квартира с видом на самое прекрасное авеню Ты смотришь на свое рабочее место на улице Ты всегда толкаешься, пихаешься, тебе все мало Ты – сука, ты должна состарится Положи конец своей любви на дороге Всем этим поискам золотых монет Ты заинтересовываешь меня, да, я хочу знать, хочу знать Дорогая, что ты сделаешь за деньги? Где ты получаешь свое возбуждение? Тебе нравится хапать, и ты всегда стремишься к наживе Выжимая всю кровушку из мужиков Все они стоят в очереди Только затем, чтобы провести с тобой ночь Этот бизнес вновь столь обыденный Ты всегда захватываешь, ранишь, пытаешься отомстить Но, девочка, тебе надо тормознуться Дорогая, что ты сделаешь за деньги? Что ты сделаешь ради денег, дорогуша? Как ты получишь свой кайф? Что ты сделаешь ради денег, душечка? Как тебе облизать? Что ты собираешься делать, дорогая? О, да, дорогая, что ты сделаешь за деньги? Что ты собираешься сделать?
«Back in Black» — альбом австралийской рок-группы AC/DC, выпущенный в 1980 году.
Смерть вокалиста Бона Скотта застала группу во время работы над этим альбомом. После того как Брайан Джонсон пришел на замену Скотту, альбом был полностью переделан. Это первый альбом записанный с третьим вокалистом Брайном Джонсоном. Родились песни «Hells Bells», «Have a Drink on Me» и заглавный трек, ставший своего рода темой для альбома в области смертности и гедонизма. Обложка альбома была сделана почти полностью чёрной, в память об ушедшем Скотте.
Альбом был дважды ремастирован и повторно выпущен — в 1997 году в составе комплекта «Bonfire», и в 2003 году в составе серии «AC/DC Remasters».
На сегодняшний день этот альбом является вторым самым продаваемым в истории.
Список песен:
«Hells Bells» — 5:12
«Shoot to Thrill» — 5:17
«What Do You Do for Money Honey» — 3:35
«Givin’ the Dog a Bone» — 3:31
«Let Me Put My Love into You» — 4:15
«Back in Black» — 4:15
«You Shook Me All Night Long» — 3:30
«Have a Drink on Me» — 3:58
«Shake a Leg» — 4:05
«Rock And Roll Ain’t Noise Pollution» — 4:16
Авторы всех песен: А. Янг, М. Янг, Б. Джонсон.
Исполнители:
Брайан Джонсон (Brian Johnson) — лидер-вокал
Ангус Янг (Angus Young) — лидер-гитара
Малколм Янг (Malcolm Young) — ритм-гитара
Клифф Уильямс (Cliff Williams) — бас-гитара
Фил Радд (Phil Rudd) — ударные
