TOP песен исполнителя
"Alison Moyet"
"Alison Moyet"
- Love Resurrection
- All Cried Out
- That Ole Devil Called Love
- Is This Love
- Invisible
- Weak in the Presence of Beauty
- Love Letters
TOP альбомов исполнителя
"Alison Moyet"
"Alison Moyet"
название:
автор:
альбомы: The Essential Alison Moyet
Ne Me Quitte Pas
автор:
Alison Moyet
альбомы: The Essential Alison Moyet
рейтинг: ★★★★★ / 4.9 / 892 просмотра
- Текст
- Открытка с текстом
Ne me quitte pas Il faut oublier Tout peut s'oublier Qui s'enfuit dj Oublier le temps Des malentendus Et le temps perdu A savoir comment Oublier ces heures Qui tuaient parfois A coups de pourquoi Le cur du bonheur Ne me quitte pas Ne me quitte pas Ne me quitte pas Ne me quitte pasMoi je t'offrirai Des perles de pluie Venues de pays O il ne pleut pas Je creuserai la terre Jusqu'aprs ma mort Pour couvrir ton corps D'or et de lumire Je ferai un domaine O l'amour sera roi O l'amour sera loi O tu seras reine Ne me quitte pas Ne me quitte pas Ne me quitte pas Ne me quitte pasNe me quitte pas Je t'inventerai Des mots insenss Que tu comprendras Je te parlerai De ces amants-l Qui ont vu deux fois Leurs curs s'embraser Je te raconterai L'histoire de ce roi Mort de n'avoir pas Pu te rencontrer Ne me quitte pas Ne me quitte pas Ne me quitte pas Ne me quitte pasOn a vu souvent Rejaillir le feu D'un ancien volcan Qu'on croyait trop vieux Il est parat-il Des terres brles Donnant plus de bl Qu'un meilleur avril Et quand vient le soir Pour qu'un ciel flamboie Le rouge et le noir Ne s'pousent-ils pas Ne me quitte pas Ne me quitte pas Ne me quitte pas Ne me quitte pasNe me quitte pas Je ne vais plus pleurer Je ne vais plus parler Je me cacherai l A te regarder Danser et sourire Et t'couter Chanter et puis rire Laisse-moi devenir L'ombre de ton ombre L'ombre de ta main L'ombre de ton chien Ne me quitte pas Ne me quitte pas Ne me quitte pas Ne me quitte pas.ENGLISH TRANSLATIONDon't leave me It 's necessary to forget Everything you need to forget Which is already over Forget the times Of the misunderstandings The lost time To know how Forget the hours Which sometimes kill The reasons why The heart full of joyDon't leave me Don't leave me Don't leave me Don't leave meI offer you Pearls of rain Coming from countries Where it never rains I will cross the world Until after my death For to cover your body With gold and bright light I will give you a kingdom Where LOVE will be king Where LOVE will be the law And where you will be queenDon't leave me Don't leave me Don't leave me Don't leave me
Это интересно:Молодость.Alison Moyet родилась в Billericay, где посещала Школу Николаса. После окончания школы в 16 лет она работала помощником продавца магазина и обучалась работе настройщика фортепьяно. Она была членом многих панк-рок-, паб-рок- и блюз-групп в Юго-восточной области Эссекса в конце 70-х - начале 80-х, включая The Vandals, The Screamin' Ab Dabs, The Vicars and The Little Roosters (позже солировавший в ней Gary Lammin переименовал... продолжение
А как ты думаешь, о чем песня "Ne Me Quitte Pas" ?