TOP песен исполнителя
"Amel Bent"
"Amel Bent"
- Eye Of The Tiger
- Le Droit A L'Erreur
- Ne Retiens Pas Tes Larmes
- Tu N'Es Plus Là
- Le Temps Passe
- Chanson Pour Papa
- J'Ai Changé D'Avis
TOP альбомов исполнителя
"Amel Bent"
"Amel Bent"
название:
автор:
жанры: french, pop
альбомы: Un Jour D'été
Quand Elle Chante
автор:
Amel Bent
жанры: french, pop
альбомы: Un Jour D'été
рейтинг: ★★★★★ / 4.9 / 899 просмотров
- Текст
- Перевод
- Открытка с текстом
Elle pleure, elle pleure, mais n'est jamais consolée. Elle meurt, elle meurt, mais personne ne vient l'aider. Personne ne vient l'aider Personne ne vient l'aider Trop jeune, trop pure, pour entendre ces injures. Pour elle, c'est dur, trop de haine, trop de blessures. Mais quand elle chante, elle se sent bien, elle se sent guérie. Tout devient clair, elle se sent jolie. Alors elle sourit. Mais quand elle chante, elle donne enfin un sens à sa vie. Sa tristesse devient mélancolie. Alors elle sourit. Peut-être qu'un jour, grandira la petite fille. La joie, l'amour, viendront changer sa vie La joie, l'amour, viendront changer sa vie Si jeune, si pure, le soir elle pense dans son lit. A un futur, comme un film qu'elle s'ecrit. Mais quand elle chante, elle se sent bien, elle se sent guérie. Tout devient clair, elle se sent jolie. Alors elle sourit. Mais quand elle chante, elle donne enfin un sens à sa vie. Sa tristesse devient mélancolie. Alors elle sourit. Quand elle chante, elle voyage vers d'autres lieux. Quand elle chante, plus aucune larme dans ses yeux. Mais quand elle chante, elle se sent bien, elle se sent guérie. Tout devient clair, elle se sent jolie. Alors elle sourit. Mais quand elle chante, elle donne enfin un sens à sa vie. Sa tristesse devient mélancolie. Alors elle sourit.
Она плачет,она плачет и никогда не утешается. Она умирает, она умирает, но никто не приходит ей на помощь. Никто не приходит ей на помощь. Никто не приходит ей на помощь. Слишком молода, слишко чиста, чтобы слышать эти оскорбления. Для нее это тяжело, слишком много ненависти и обиды. Но когда она поёт, она чувствует себя хорошо, она чувствует себя исцелённой. Все становится светлым, она чувствует себя красивой. И тогда она улыбается. Но когда она поёт, она наконец придаёт своей жизни смысл. Её грусть становится задумчивостью. И тогда она улыбается. Может быть однажды маленькая девочка повзрослеет. Радость, любовь придут чтобы изменить ее жизнь Радость, любовь придут чтобы изменить ее жизнь Такая молодая, такая чистая, вечером она размышляет в своей постели. О будущем, как о фильме, который она пишет. Но когда она поёт, она чувствует себя хорошо, она чувствует себя исцелённой. Все становится светлым, она чувствует себя красивой. И тогда она улыбается. Но когда она поёт, она наконец придаёт своей жизни смысл. Её грусть становится задумчивостью. И тогда она улыбается. Когда она поёт, она путешествует в другие места. Когда она поёт, больше нет слез в её глазах. Но когда она поёт, она чувствует себя хорошо, она чувствует себя исцелённой. Все становится светлым, она чувствует себя красивой. И тогда она улыбается. Но когда она поёт, она наконец придаёт своей жизни смысл. Её грусть становится задумчивостью. И тогда она улыбается.
Это интересно:Amel Bent — лицо новой Франции, музыкальная сенсация этой многоликой манящей страны. Девятнадцатилетняя девушка стала известной публике благодаря реалити-шоу "la Nouvelle Star" («Новая звезда»). Творчество Амель Бент выросло из коктейля культур, осознания себя частью глобального общества и жизнеутверждающего познания мира. Первый альбом певицы "Un Jour d'Ete" («Летний день») уже... продолжение
А как ты думаешь, о чем песня "Quand Elle Chante" ?
