"Amy Winehouse"
- Rehab
- Back to Black
- You Know I'm No Good
- Tears Dry on Their Own
- Just Friends
- Wake Up Alone
- He Can Only Hold Her
"Amy Winehouse"
Teach Me Tonight
автор:
Amy Winehouse
жанры: soul, jazz, british
альбомы: Back to Black, Frank, Frank B-Sides
- Текст
- Перевод
- Открытка с текстом
Did you say I've got a lot to learn? Well, don't think, I'm tryin' not to learn Since this is the perfect spot to learn Oh, teach me tonight Let's start with the A B C of it Roll right down to the X Y Z of it Help me solve the mystery of it Teach me tonight The sky's a black board High above you If a shooting star goes by I'll use that star to write I love you A thousand times across the sky One thing isn't very clear, my love Should the teacher stand so near, my love? Graduation's almost here, my love Come on and teach me tonight I'll use that star to write I love you A thousand times across the sky One thing isn't very clear, my love Should the teacher stand so near, my love? Graduation's almost here, my love Teach me, please, teach me tonight
Та, что присматривает за мной Ты сказал, мне нужно многому научиться? Только не подумай! Я пытаюсь учиться! Это идеальное место для учебы, О, научи меня этой ночью... Давай начнем с А, Б, В, И дойдем до Э, Ю, Я... Помоги мне познать это таинство, Научи меня этой ночью. Небеса — это доска Над твоей головой. Если мимо пролетит падающая звезда, Я напишу ею: «Я люблю тебя!» Тысячи раз по всему небу! Любимый, мне одно лишь неясно: Должен ли учитель быть так близок, любимый? Выпускной не за горами, любимый, Давай, научи меня этой ночью! Я напишу ею: «Я люблю тебя!» Тысячи раз по всему небу! Любимый, мне одно лишь неясно: Должен ли учитель быть так близок, любимый? Выпускной не за горами, любимый, Научи, прошу, научи меня этой ночью... Перевод: VladimiR
Back to Black — второй и последний студийный альбом британской певицы Эми Уайнхаус, выпущенный 4 октября 2006 года на Island Records. В поддержку альбома было выпущено несколько синглов: «Rehab», «You Know I’m No Good», «Back to Black», «Tears Dry on Their Own» и «Love Is a Losing Game».
Большинство музыкальных критиков положительно отозвались об альбоме, оценив талант автора в песнях, написанных Уайнхаус под влиянием классического соула и спродюсированных Саламом Реми и Марком Ронсоном. На 50-й церемонии «Грэмми» Уайнхаус была награждена пятью статуэтками в категориях «Лучший поп-альбом», «Лучший новый исполнитель» и «Песня года», «Запись года» и «Лучшее женское исполнение поп-песни» за «Rehab». Back to Black был также номинирован в категории «Альбом года».
В альбоме, судя по всему, 11 композиций.
