Ton Slow

автор:

Bénabar

жанры: french, singer-songwriter
альбомы: 2002-11-21: 116 Bar, Paris, France

рейтинг: ★★★★★ / 5.5 / 1487 просмотров

Текст
Перевод
Открытка с текстом

I can't breathe
I can't sleep
I know I can't afford you
But all I can think
When you take off your mink
Is it's over

I just wanna love you
I just wanna hold you close
What you're doing here is murder
When you whip your body slow

(Slow)

Rent it your body
I'll pay with my soul
Take up my heart as an offering
Cause when you grind your gears
It fills me with fear
That it's over

I just wanna love you
I just wanna hold you close
What you're doing here is murder
When you whip your body slow

(Slow)
(Slow)

Whip your body
Whip your body slow
Whip your body

I just wanna love you
I just wanna hold you close
What you're doing here is murder
When you whip your body slow

(Slow)
(Slow)

Я задыхаюсь,
Не могу уснуть.
Знаю, мне непозволительно быть с тобой,
Но всё, о чём я могу думать,
Когда ты сбрасываешь с себя меха:
"Неужели это конец?"

Я просто хочу любить тебя.
Мне просто хочется покрепче обнять тебя.
Ты совершаешь самоубийство,
Когда медленно истязаешь своё тело.

(Медленно)

Позволь овладеть твоим телом,
Я расплачусь душой.
Прими моё сердце как дар -
Ведь когда ты изводишь себя,
Мне становится страшно,
Что всё кончено.

Я просто хочу любить тебя.
Мне просто хочется покрепче обнять тебя.
Ты совершаешь самоубийство,
Когда медленно истязаешь своё тело.

(Медленно)
(Медленно)

Истязай себя,
Истязай себя медленно,
Истязай себя.

Я просто хочу любить тебя.
Мне просто хочется покрепче обнять тебя.
Ты совершаешь самоубийство,
Когда медленно истязаешь своё тело.

(Медленно)
(Медленно)

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Бенабар – творческий псевдоним молодого шансонье, который вот уже 10 лет продолжает на французской сцене традиции "реалистической песни". Настоящее имя автора и исполнителя, который в этом году отмечает свое сорокалетие, – Брюно Николини. Псевдоним «Бенабар» возник десятилетие назад, когда кинорежиссер и сценарист Брюно Николини решил попробовать себя в песенном творчестве.... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "Ton Slow" ?