What U See

автор:

Britney Spears

жанры: pop, dance
альбомы: Oops!...I Did It Again

рейтинг: ★★★★★ / 5 / 1042 просмотра

Текст
Перевод
Открытка с текстом

You used to say that I was special
Everything was right
But now you think
I'm wearin' too much make-up,
That my dress is too tight
You got no reasons to be jealous,
I've never been untrue
So what's it really matter
If they're lookin',
I'm only lookin' at you

You should never try to change me
I can be nobody else..
And I like the way I am..
What you see, is what you get
This is me (hey you) if you want me don't forget..
You should take me as I am
Cause I can promise you
Baby what you see is what you get

I know you watch the way I'm dancin'
When I'm partyin' with my friends
I can feel your eyes on my back baby
I can't help
But change around me,
Baby can't you see
I can be anything you dream of
But I gotta feel free

You should never try to change me
I can be nobody else..
And I like the way I am..
What you see, is what you get
This is me (hey you) if you want me don't forget..
You should take me as I am
Cause I can promise you
Baby what you see is what you get

You should never try to change me
I can be nobody else..
Believe me
You'll be lookin' for trouble
If you heard me
I can't promise you
You'll be lookin' for trouble

Believe me
This is me (hey you) if you want me don't forget..
You should take me as I am
Cause I can promise you
Baby what you see is what you get

You should never try to change me
I can be nobody else.. And I like the way I am..
What you see, is what you get
This is me (hey you) if you want me don't forget..
You should take me as I am
Cause I can promise you
Baby what you see is what you get

Ты часто говорил, что я особенная,
И всё было хорошо.
Но теперь ты думаешь,
Что у меня слишком яркий макияж,
Что моя одежда слишком облегает.
У тебя нет причин для ревности,
Я никогда тебе не изменяла.
Так какое это на самом деле имеет значение,
Если другие смотрят -
Я ведь смотрю только на тебя!

Ты никогда не должен пытаться изменить меня,
Я не могу быть другой...
И я нравлюсь себе такая, какая есть...
Что видишь, то и получишь:
Это я (эй, ты!), если ты хочешь меня, то не забудь...
Ты должен принять меня такой, какая я есть,
Потому что я могу пообещать тебе:
Малыш, что видишь, то и получишь.

Я знаю, ты смотришь, как я танцую,
Когда я на вечеринке с друзьями.
Я спиной чувствую твой взгляд, малыш,
Ничего не могу поделать,
Но вокруг меня всё меняется,
Малыш, неужели ты этого не видишь?
Я могу стать твоей мечтой.
Но я должна чувствовать себя свободной...

Ты никогда не должен пытаться изменить меня,
Я не могу быть другой...
Поверь мне,
Ты напрашиваешься на неприятности.
Если бы ты слышал меня,
Я не могу обещать тебе...
Ты напрашиваешься на неприятности...

Поверь мне:
Это я (эй, ты!), если ты хочешь меня, то не забудь...
Ты должен принять меня такой, какая я есть,
Потому что я могу пообещать тебе:
Малыш, что видишь, то и получишь.

Ты никогда не должен пытаться изменить меня,
Я не могу быть другой... И я нравлюсь себе такая, какая есть...
Что видишь, то и получишь:
Это я (эй, ты!), если ты хочешь меня, то не забудь...
Ты должен принять меня такой, какая я есть,
Потому что я могу пообещать тебе,
Малыш, что видишь, то и получишь.

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Об альбоме Oops!...I Did It Again:

"Oops!..I did again!" является вторым сольным альбомом Бритни Спирс, который вышел в свет в 2000 году. После оглушительного триумфа первого альбома, вторая пластинка только закрепила позиции Бритни на музыкальном олимпе. Стартовав на первой строчке The Billboard 200 "Oops!..I did again!" сумел стать одним из самых успешных музыкальных проектов записанных в 2000 году. Самый "сильный" одноименный сингл выпущенный с этого альбома стал основной "визитной карточкой" Спирс и таковым остается по сей день. Хотя ни один вышедший сингл так и не сумел достичь 1 места в Billboard Hot 100, общий тираж альбома по всему миру почти приблизился к отметке в 20 миллионов копий.

А как ты думаешь, о чем песня "What U See" ?