You're My Girl

автор:

Change

жанры: disco, funk, soul, 80s
альбомы: The Best of Change

рейтинг: ★★★★★ / 5.2 / 1179 просмотров

Текст
Перевод
Открытка с текстом

You are my real love
And you're always last
Inside my mind 
Close off the past 

Something you got
Nothing can change
Something you got 
Makes it so strange, so strange

Darling you're my girl
My broken heart will never mend
Darling you're my girl 
Don't try to tell me it's the end
I wanna hold you again and again
Stay with me

You keep me alive 
And dry all my tears
A part of my dreams
That kills all my fears
Something within
Makes it all true
Something within
Holds on to you, to you

Darling you're my girl
My broken heart will never mend
Darling you're my girl
Don't try to tell me it's the end
I wanna hold you again and again
Stay with me

Ты – моя настоящая любовь,
И ты навсегда 
В моих мыслях,
Я не вспоминаю о прошлом.

В тебе есть нечто такое,
Чего не изменить,
Нечто такое,
Что делает тебя особенной, необыкновенной.

Милая, ты – моя девушка,
Моё разбитое сердце никогда не станет прежним*.
Милая, ты – моя девушка,
Не пытайся сказать мне, что это конец.
Я хочу обнимать тебя снова и снова,
Оставайся со мной.

Ты поддерживаешь во мне жизнь
И осушаешь все мои слёзы.
Ты - составляющая моих снов,
Что разгоняет страхи.
Кое-что во мне
Делает это искренним.
Кое-что во мне
Притягивает, притягивает к тебе.

Милая, ты – моя девушка,
Моё разбитое сердце никогда не станет прежним.
Милая, ты – моя девушка,
Не пытайся сказать мне, что это конец.
Я хочу обнимать тебя снова и снова,
Оставайся со мной.


*досл.-  не будет починено

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Американский дуэт Changes образовался еще в 1969 году. С различными изменениями в составе и некоторыми перерывами деятельность проекта продолжалась до конца 70-ых. После того, как группа распалась, оба лидера Changes Роберт Тэйлор и Николас Теслук продолжали сочинять песни и писать стихи по отдельности, не планируя продолжать совместную музыкальную карьеру. В 1993-ем году книга стихов Роберта под... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "You're My Girl" ?