"Disturbed"
"Disturbed"
Bound
автор:
Disturbed
жанры: metal, rock
альбомы: Believe, Music As A Weapon II
- Текст
- Перевод
- Открытка с текстом
Ready Darkness cover me I'm not ready to die, girl Because of what you don't tell me I'm not ready to walk inside of where you're taking me I'm not ready to die, girl Because of what you don't tell me I'm not willing to compromise the man I want to be Think you're a little bit closer To changing me You're never winning me over You're wasting time Think you're a little bit closer To changing me You're never winning me over You're wasting time, yeah Leave me be I'm not ready to die, girl Because of what you don't tell me I'm never going to tow the line of your conformity I'm not ready to die, girl Because of what you don't tell me I'm not ready to leave the realm of anonymity Think you're a little bit closer To changing me You're never winning me over You're wasting time Think you're a little bit closer To changing me You're never winning me over You're wasting time, yeah Wasting time, yeah Get away from me Ready Think you're a little bit closer To changing me You're never winning me over You're wasting time Think you're a little bit closer To changing me You're never winning me over You're wasting time, yeah You're wasting time, yeah You're wasting time, yeah You're wasting time, yeah
Готовы? Тьма накрыла меня! Я не готов умереть, девочка, Из-за того, что ты мне не говоришь. Я не готов зайти внутрь, где ты сможешь завладеть мной. Я не готов умереть, девочка, Из-за того, что ты мне не говоришь. Я не хочу рисковать тем, что во мне есть. Думаешь, ты близка к тому, Чтобы меня изменить? Я никогда не буду твоим, Ты зря тратишь время. Думаешь, ты близка к тому, Чтобы меня изменить? Я никогда не буду твоим, Ты зря тратишь время, Лучше оставь меня в покое. Я не готов умереть, девочка, Из-за того, что ты мне не говоришь. Я не собираюсь ходить у тебя на поводке. Я не готов умереть, девочка, Из-за того, что ты мне не говоришь. Я еще не готов покинуть мир безликости. Думаешь, ты близка к тому, Чтобы меня изменить? Я никогда не буду твоим, Ты зря тратишь время. Думаешь, ты близка к тому, Чтобы меня изменить? Я никогда не буду твоим, Ты зря тратишь время, Да, тратишь время зря. Убирайся от меня подальше! Готовы? Думаешь, ты близка к тому, Чтобы меня изменить? Я никогда не буду твоим, Ты зря тратишь время. Думаешь, ты близка к тому, Чтобы меня изменить? Я никогда не буду твоим, Ты зря тратишь время, да Ты зря тратишь время, да Ты зря тратишь время, да Ты зря тратишь время, да.
«Believe» — второй альбом американской рок-группы Disturbed. Был выпущен 17 сентября 2002 года, и занял первое место в чарте Billboard 200. В первую неделю альбом продался тиражом в 284,000 копий. Он был сертифицирован дважды платиновым RIAA в США 23 сентября 2008 года, в тот же день альбом The Sickness был признан четырежды платиновым.
На сайте Metacritic, Believe текущая оценка 62%, базирующаяся на девяти рецензиях, заявив что альбом получил в принципе благоприятные отзывы. Рецензент Allmusic Брэдли Торреано похвалил альбом, заявив что "при помощи Believe, Disturbed совершил такой же прорыв как Soundgarden и Pantera после своих релизов." Он также утверждает, что «уже вне зависимости от темпа и направленности на ударные в прошлом, гитарист Дэн Дониган добился значительных успехов в разнообразии звучания гитары». На сайте CultureDose.net говорится, что "это один из лучших альбомов 2002 года." Тем не менее, альбом получил критику со стороны журнала Q Magazine, который заявил о группе следующим образом: «их сдвиг в сторону более традиционного хеви-метала, эстетически кажется более естественным, чем акт отчаяния».
