Land of Hunger

автор:

François K

жанры: house, electronic, techno
альбомы: Azuli Presents François K: Choice: A Collection Of Classics

рейтинг: ★★★★★ / 5.3 / 1283 просмотра

Текст
Перевод
Открытка с текстом

You are right, I'll move on
But my lungs feel so small
I couldn't breathe if I tried
I lay my head on the floor
My beating heart wanting more
But I'll keep it in and keep you out

I'm drowning, I'm drowning
I'm drowning, I'm drowning

But for the longest time I knew
There was nothing left for us to do
But I tried, oh, I tried
And in this quiet company
There is nothing staring back at me
I'm in need of the sound

Hungry for the kill, but this hunger, it isn't you
Voices disappear when you are speaking in somber tunes
I will be the wolf and when you're starving, you'll need it too
Hungry for the kill, but this hunger, it isn't you
It isn't you, it isn't

And I'll go talk to fill the void,
Let me go cause you are just a shade
Of what I am, not what I'll be
But in this quiet company
I forget sometimes just how to breathe
Fill my lungs with the sound

Hungry for the kill, but this hunger, it isn't you
Voices disappear when you are speaking in somber tunes
I will be the wolf and when you're starving, you'll need it too
Hungry for the kill, but this hunger, it isn't you
It isn't you, it isn't

I'm drowning, I'm drowning
I'm drowning, I'm drowning
I'm drowning, I'm drowning
I'm drowning, I'm drowning
I'm drowning, I'm drowning

Ты прав, я буду жить дальше,
Но мои лёгкие кажутся мне такими крошечными,
Я не смогла бы вздохнуть, даже если бы захотела.
Я склоняю голову на пол,
Моё бьющееся сердце хочет большего,
Но я смирю его, а тебя удержу на расстоянии.

Я иду ко дну, я иду ко дну,
Я тону, я тону.

Я давно понимала,
Что у нас не осталось выхода,
Но я пыталась найти его, о, я всё испробовала.
И в этом безмолвии
Никто не оглянется на меня,
Мне нужно услышать хоть что-то.

Я жажду крови, но эта жажда не ты.
Все голоса исчезают, когда ты говоришь тревожными интонациями.
Я стану волком, и когда ты узнаешь голод, ты тоже захочешь этого.
Я жажду добычи, но эта жажда не ты.
Это не ты, нет.

Я начну говорить, чтобы заполнить этот вакуум.
Пусти меня, ведь ты лишь тень
Моего настоящего, но не моего будущего.
В этом безмолвии
Я иногда забываю, как дышать,
Наполни мои лёгкие звуками.

Я иду ко дну, я иду ко дну,
Я тону, я тону.
Я иду ко дну, я иду ко дну,
Я тону, я тону.
Я тону, я тону.

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

А как ты думаешь, о чем песня "Land of Hunger" ?