Stealin', Stealin'

автор:

John Holt

жанры: reggae, rocksteady
альбомы: The Prime of John Holt: 20 Massive Recordings From 1970-1976

рейтинг: ★★★★★ / 5.4 / 1408 просмотров

Текст
Перевод
Открытка с текстом

I'm teething on answers you're saving
How you gonna make me sleep again?
Well I'm dreaming,
You're stealing babies
When you gonna make me understand?
Why?
How should I say "I'm so sorry!"
How should I pray to know that we're alive?

[Chorus:]
Eve stands alone
By the knock on the door
By the thin in her bones
She's courageous and loving
Exhausted and cold
She's not ready to go
So the ghost on the phone
Helps her safely into her dream

You're leaving pieces of family
How you gonna help them understand?
Well I'm screaming
you're stealing babies
Why you wanna knock us down again?
Why?
How should I say "I'm so sorry!"
How should we pray to make us feel alive?

[Chorus]

It must be our egos
It must be my lack
I pray that it might not come back

I've been weighed down again
I'm weighed down...
Weighed down...
Weighed down...
Down...
Down...
Down...

Мне доставляют боль слова, за которыми ты прячешься.
Как ты собираешься снова заставить меня спать?
Пока я вижу сны,
Ты похищаешь младенцев.
Когда ты мне наконец объяснишь?
Почему?
Как должен я говорить: "Мне так жаль!"
Как должен я молиться, чтобы знать, что мы живы?

[Припев:]
Одинокий вечер.
Стук в дверь.
Тонкое тело.
Она бесстрашная и любящая,
Истощенная и равнодушная,
Она не готова идти.
И призрачный голос по телефону
Ведёт её в мир снов.

Ты бросаешь свою семью.
Как ты им объяснишь?
Я кричу,
А ты в это время похищаешь младенцев.
Почему ты снова хочешь причинить нам боль?
Почему?
Как должен я говорить: "Мне так жаль!"
Как должны мы молиться, чтобы чувствовать, что мы живы?

[Припев]

Должно быть, это наши эго,
Должно быть это мой недостаток.
Я молюсь, чтобы это не повторилось.

Я снова иду ко дну.
Я иду ко дну...
Иду ко дну...
Иду ко дну...
Ко дну...
Ко дну...
Ко дну...

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:На острове, известном своими великолепными певцами и композиторами, Джон Холт на голову возвышается над остальными ямайскими сладкоголосыми музыкантами и неутомимыми сонграйтерами. Он написал и исполнил так много композиций в этой стране, что, можно сказать, он определял звук острова. Родился он в районе Гринвич Фарм Кингстона, Ямайка, 11го июля, 1947 года. Уже в молодости он со своими... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "Stealin', Stealin'" ?