Una raza especial

автор:

José Luis Perales

жанры: spanish, pop, latin
альбомы: Quédate Conmigo

рейтинг: ★★★★★ / 5.2 / 1232 просмотра

Текст
Перевод
Открытка с текстом

Son una raza especial que pisa fuerte,
Que ignoran desde el cielo lo que ocurre,
Que no toman bebida light
Y viven el placer,
De andar siempre colgados de una nube.

Su gasolina es el vodka y la ginebra,
Y su objetivo en la vida es no hacer nada,
La discoteca siempre fue
Su espacio natural,
Y su filosofía la banalidad.

Dicen que son así,
En Londres o en París,
Dicen que son así,
En Roma o en Madrid.

Madrugan por conseguir una portada,
Y les encanta sentirse perseguidos,
Sonrien a las camaras
De forma natural
Poniendo en ellos los cinco sentidos.

Son una especie clonica y urbana,
Exhibiendo su look siempre a la moda,
Vender una exclusiva es -
La cosa más normal,
Y un talonario a cambio de su intimidad.

Dicen que son así,
En Londres o en París,
Dicen que son así,
En Roma o en Madrid.

Pasean su esqueleto por Marbella,
Su proyecto es vivir y divertirse,
Posar junto a una estrella es
Lo más fundamental,
Porque la foto es algo imprescindible.

Это особенная раса, которая ходит уверенно,
Игнорирует то, что происходит на небесах,
Не пьёт лёгкие напитки
И живёт в удовольствие,
Глядя всегда в облака.

Их топливо - водка и джин,
Их цель в жизни - ничего не делать,
Дискотека всегда была
Их обычным местом,
И их философия - банальность.

Говорят, что они такие
Хоть в Лондоне, хоть в Париже,
Говорят, что они такие
И в Риме, и в Мадриде.

Встают рано, чтобы быть первыми,
Им нравится чувствовать себя устремлёнными,
Улыбаются на камеры
Так естественно
Во все тридцать два зуба.

Они - смесь клонов и городских жителей,
Их прикид всегда в моде,
Носить эксклюзив -
Это самое оно,
И чековая книжка всегда поблизости.

Говорят, что они такие
Хоть в Лондоне, хоть в Париже,
Говорят, что они такие
И в Риме, и в Мадриде.

Рассекают по Марбелье  1,
Их план - жить и развлекаться,
Позировать рядом со звездой -
Это самое важное,
Потому что фотография - это существенно.


1 - город в Испании, входит в провинцию Малага, в составе автономного сообщества Андалусия. Население — 136 тысяч человек

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:José Luis Perales José Luis Perales Birth name José Luis Perales Morillas Born 28 January 1945 (1945-01-28) (age 66)Castejón, Cuenca, Spain Genres BaladaRomantic music Occupations Musician, Songwriter Instruments Guitar, Vocals Years active 1972-present Labels Hispavox, Sony Music / BMG, Columbia Records Website http://www.joseluisperales.net/ (Spanish) José Luis Perales (born January 28, 1945 in Castejón, Cuenca Province) is a Spanish singer-songwriter and composer who is very popular in Spain and Latin America. He has performed some of his extensive work... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "Una raza especial" ?