"Lana Del Rey"
"Lana Del Rey"
Blue Velvet
автор:
Lana Del Rey
жанры: soul, pop
альбомы: Born to Die - The Paradise Edition, Blue Velvet, Paradise
- Текст
- Перевод
- Открытка с текстом
She wore blue velvet Bluer than velvet was the night Softer than satin was the light From the stars She wore blue velvet Bluer than velvet were her eyes Warmer than May her tender sighs Love was ours Ours a love I held tightly Feeling the rapture grow Like a flame burning brightly But when she left gone was the glow of Blue Velvet But in my heart there'll always be Precious and warm a memory through the years And I still can see blue velvet through my tears * кавер-версия на песню Blue Velvet в оригинальном исполнении Bobby Vinton
Она была одета в синий бархат. Синее бархата была ночь, Нежнее атласа Было сияние звёзд. Она носила синий бархат, Синее бархата были её глаза, Теплее мая её нежные вздохи. Мы были влюблены. Нашу любовь я держал крепко, Чувствовал, как усиливается восторг, Будто пламя, разгорающееся ярче. Но, когда она ушла, вместе с ней исчез блеск Синего бархата... Но в моём сердце будут всегда Драгоценные тёплые воспоминания после всех этих лет, И я всё ещё вижу синий бархат сквозь слёзы...
Paradise — третий мини-альбом американской певицы и автора песен Lana Del Rey, вышедший в 2012 году. Его продюсерами выступили Рик Науельс, Джастин Паркер и Рик Рубин. Альбом, состоящий из композиций издан как самостоятельное издание в цифровом формате, на CD и виниле, и в качестве двухдискового издания вместе с альбомом Born to Die. Первым синглом из переиздания стала песня «Ride». Кавер-версия песни 1950 года Blue Velvet и песня «Burning Desire», были изданы промо-синглами. Видео на кавер-версию Blue Velvet было использовано в рекламе одежды фирмы H&M. Превью альбома было выпущено на YouTube на официальном канале Ланы. Песня «Cola» получила внимание в СМИ ещё до релиза альбома, благодаря противоречивому тексту.
Об альбоме[/b/
В интервью для RTVE 15 июня 2012 года объявила, что в ноябре 2012 года она издаст второй студийный альбом, добавив, что пять песен уже полностью готовы. В интервью с Тимом Блаквелом для Nova FM Рей сказала, что вместо полноценного альбома в ноябре будет издано переиздание её дебютного альбома, которое будет носить название Paradise и будет включать в себя около семи новых песен. Константин Андреев в своей рецензии для украинского портала "Inspired Music" отмечал: «Последним аккордом в эре "Born To Die" стал выпуск мини-пластинки "Paradise". Диск даже не пытается показать слушателю Лану с новой стороны - артистка до последнего будет эксплуатировать образ "инди-дивы", которой на самом деле уже давно не является. Точно ясно одно: мода на эпатаж в шоу-бизнесе действительно закончилась. Пускай уж лучше Лана, потому что еще одну Леди Гагу или Ники Минаж мир точно бы не выдержал»
Синглы
19 сентября было выпущено видео на кавер-версию песни Blue Velvet. 20 сентября был издан промо-сингл Blue Velvet.
13 сентября стало известно, что первым синглом из переиздания станет песня «Ride», а клип на сингл был снят в Лос-Анджелесе. 25 сентября прошел релиз сингла Ride.