"Led Zeppelin"
- Stairway to Heaven
- Immigrant Song
- Whole Lotta Love
- Black Dog
- Rock and Roll
- Dazed and Confused
- Good Times Bad Times
"Led Zeppelin"
Carouselambra
автор:
Led Zeppelin
жанры: rock, 70s
альбомы: In Through the Out Door
- Текст
- Перевод
- Открытка с текстом
Should I fall out of love, my fire in the night To chase a feather in the wind? Within the glow that weaves a cloak of delight There moves a thread that has no end For many hours and days that pass ever soon The tides have caused the flame to dim At last the arm is straight, the hand to the loom Is this to end or just begin? [Chorus:] All of my love, all of my love, Аll of my love to you now The cup is raised, the toast is made yet again One voice is clear above the din Proud Arianne, one word my will to sustain For me the cloth once more to spin [Chorus] Yours is the cloth, Mine is the hand that sews time... His is the force that lies within Ours is the fire, all the warmth we can find He is a feather in the wind [Chorus] Sometime, sometime, sometime... ooh Hey hey hey... ooh yeah [Chorus] I get a little bit lonely, Just a little, just a little, just a little bit lonely, Just a little bit lonely yeah
Мой огонь в ночи, перестать ли мне любить, Чтоб гнаться за пёрышком на ветру? В сиянии, что плетёт покров наслаждения, Скользит бесконечная нить Часы, дни пролетают так быстро, Приливы и отливы заставили пламя потускнеть, Теперь же рука тверда, пальцы готовы ткать новое, Конец ли это или только начало? [Припев:] Вся моя любовь, вся моя любовь, Вся моя любовь тебе Поднята чаша, и снова звучит тост, Один из голосов ясен посреди шума, Ариадна**, скажи лишь слово, чтоб укрепить мою волю, Сотки для меня еще одно полотно [Припев] То полотно – твое, Моя же - рука, ткач времени... Его сила – сила, что внутри нас, 2 Нам дан огонь, теплота, что мы сможем найти, Он же – перышко на ветру [Припев] Когда-нибудь, когда-нибудь... ооо Эй, эй, эй... о да [Припев] Я чувствую себя немного одиноким, Просто немного, немного одиноким, Просто немного одиноким, да * Роберт Плант написал и посвятил эту песню памяти умершего сына 1 - из др.греч.мифологии. Ариадна спасла Тесея, дав ему клубок ниток, что вывел его потом из лабиринта. Здесь – обращение Планта к жене 2 - о сыне
Side 1
In The Evening (6:48)
(Page/Plant/Jones)
South Bound Saurez (4:11)
(Jones/Plant)
Fool In The Rain (6:08)
(Page/Plant/Jones)
Hot Dog (3:15)
(Page/Plant)
Side 2
Carouselambra (10:28)
(Page/Plant/Jones)
All My Love (5:51)
(Plant/Jones)
I'm Gonna Crawl (5:28)
(Plant/Jones)
Неприятности продолжали преследовать группу и далее. Летом 1977 г. в результате желудочной инфекции умирает сын Планта - Карак, и Роберт почти на год прекращает музыкальную деятельность. Лишь в декабре 1978-го в студии ABBA в Стокгольме началась работа над очередным альбомом. Пластинка была названа "In Through The Out Door" и вышла 15 августа 1979 г. Диск вышел запечатанным в грубую коричневую бумагу, а вариантов обложки было целых шесть (сцена в баре, снятая с разных точек), так что покупатели на знали, какая именно обложка им попадется. И еще маленький секрет: если потереть влажной тряпкой вкладыш пластинки, то он становится разноцветным. Она стала восьмой по счету (и последней) пластинкой Led Zeppelin, возглавившей хит-парад Великобритании. В Америке альбом продержался на вершине чартов 7 недель, заработав пятикратную "платину". На этом диске особенно любимы фэнами песни "In The Evening", "Fool In The Rain", "Carouselambra" и "All My Love".
Swan Song SSK59410
Released on August 20, 1979
Recorded in December 1978 at Polar Music Studios, Stockholm.
Produced by: Jimmy Page
Executive producer: Peter Grant
Engineer: Leif Mases
Assistant Engineer: Lennart Ostund
Sleeve by: Hipgnosis
Jimmy Page Electric guitar, acoustic guitar, pedal steel guitar, backing vocal
Robert Plant Lead vocal, harmonica
John Bonham Drums, tympani, backing vocal
John Paul Jones Bass, organ, backing vocal
Viram Jasani Tabla drums on "Black Mountain Side"
