Stares to Nowhere

автор:

Lydia Lunch

жанры: post-punk
альбомы: 13.13.

рейтинг: ★★★★★ / 5.2 / 1178 просмотров

Текст
Перевод
Открытка с текстом

The plastic crumbles and the walls fall in
The sidewalk's melting I begin to spin
You know where I'm going and
You know where I've been
My mind's exploding like it's never been
The sidewalk's melting I begin to spin
I can't look down, I might fall in
I'm looking up but I'm feeling down
I'm standing still but still falling down
The plastic crumbles and the walls fall in
The sidewalk's melting I begin to spin
I'm looking up but I'm feeling down
I'm standing still but still falling down
On the stares that lead to Nowhere
I'm staring into Nowhere
On the stares that lead to Nowhere

Пластик трескается, стены обваливаются,
Асфальт тает прямо под ногами - я начинаю вращаться.
Ты знаешь, куда я держу свой путь
И откуда я пришла;
Голова лопается - такого, помнится, не было никогда...
Все тает на глазах, я начинаю вращаться.
Не смотри вниз, - упадешь;
Я поднимаю глаза вверх, но внутри все обрывается, я падаю...
Я вроде бы твердо стою на ногах, - но все равно неумолимо несусь вниз.
Пластик трескается, стены обваливаются,
Асфальт тает прямо под ногами - я начинаю вращаться...
Я смотрю вверх, но внутри все обрывается, я падаю вниз -
Я знаю это, пусть я вроде бы и стою прочно на ногах.
Всматриваясь в Ничто, -
Я всматриваюсь прямо в Ничто,
Я гляжу в Ничто...

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Лидия Ланч (англ. Lydia Lunch; 2 июня 1959, Рочестер, Нью-Йорк) — американская певица и перформанс-артистка, первую известность получившая на волне авангардного нью-йорского No Wave-движения в составе групп Teenage Jesus & the Jerks и 8-Eyed Spy. Известна также как поэтесса, писательница и актриса: снялась в 5 кинокартинах и написала два романа — «Обличающие улики» (1992) и «Парадоксия» (1997).

А как ты думаешь, о чем песня "Stares to Nowhere" ?