"Manic Street Preachers"
- If You Tolerate This Your Children Will Be Next
- A Design for Life
- Motorcycle Emptiness
- Your Love Alone Is Not Enough
- You Stole the Sun from My Heart
- The Everlasting
- Australia
"Manic Street Preachers"
Found That Soul
автор:
Manic Street Preachers
жанры: rock, britpop, indie, punk
альбомы: Radio Experience, Know Your Enemy
- Текст
- Перевод
- Открытка с текстом
Show me you wonder You can't be sure of I exist in a place A self-made vacuum But still stranded here With all the scum So clean, so lost So beautiful But I found that soul Yeah I found that home But I found that soul But I found that soul Yeah I found that now But I found that soul Not a subject Not a subject am I Sick and pale but Strangely alive Broken blood vessels Line my cheeks Reflections look bad And somehow unreal But I found that soul Yeah I found that home But I found that soul But I found that soul Yeah I found that now But I found that soul But I found that soul Yeah I found that home But I found that soul But I found that soul Yeah I found that now But I found that soul Show me you wonder Show me you wonder Show me you wonder Show me you wonder
Не скрывай удивления – Ты ведь не могла быть уверена, Что я выжил в этом месте, Собственноручно созданном вакууме. Я все еще здесь, на мели, Со всей этой мразью. Такой чистый, такой потерянный, Такой прекрасный... Но я обрел здесь душу, Да, я обрел здесь дом, Я обрел здесь душу. Но я обрел здесь душу, Да, теперь она у меня есть, Я обрел здесь душу. Этот человек, Этот человек – не я. Больной и бледный, но, Как ни странно, живой. Лопнувшие капилляры Исполосовали мои щеки... Отражение выглядит плохо И как-то неестественно. Но я обрел здесь душу, Да, я обрел здесь дом, Я обрел здесь душу. Но я обрел здесь душу, Да, теперь она у меня есть, Я обрел здесь душу. Но я обрел здесь душу, Да, я обрел здесь дом, Я обрел здесь душу. Но я обрел здесь душу, Да, теперь она у меня есть, Я обрел здесь душу. Не скрывай удивления, Не скрывай удивления, Не скрывай удивления, Не скрывай удивления.
Know Your Enemy (рус. «Знай своего врага») — это шестой студийный альбом музыкальной группы Manic Street Preachers. Он был выпущен в марте 2001 года.
Альбом считается непоследовательным в музыкальном стиле, имея в наличии диапазон песен от энергичных песен лоу-фай, напоминающих о более ранних работах группы до мелодичных поп-песен, а также диско («Miss Europa Disco Dancer»). Также на альбоме Ники Уайр дебютирует в качестве вокалиста («Wattsville Blues») а Джеймс Дин Брэдфилд — в качестве автора текста для песни («Ocean Spray»).
Альбом получил своё название из произведения Сунь-цзы Искусство войны Часть III, «Акт стратега», в английском переводе звучавшем: «Таким образом говорится, что, если вы знаете других и знаете себя, вы не будете подвергаться опасности в ста сражениях; если вы не знаете других, но знаете себя, вы выиграете и проиграете один раз; если вы не будете знать других и не будете знать себя, то вы подвергнетесь опасности в каждом отдельном сражении». Рабочее название альбома было Фидель, в честь президента Кубы Фиделя Кастро.
Альбом достиг Top 20 во многих странах, включая Великобританию, Ирландию, Финляндию, Швецию, Австралию и Данию.