"Mariah Carey"
- All I Want for Christmas Is You
- We Belong Together
- Touch My Body
- Hero
- Always Be My Baby
- Without You
- Shake It Off
"Mariah Carey"
Honey
автор:
Mariah Carey
жанры: pop, rnb, 90s
альбомы: #1's, The Remixes, Butterfly
- Текст
- Перевод
- Открытка с текстом
When you love someone so deeply They become your life It's easy to succumb to overwhelming fears inside Blindly I imaged I could Keep you under glass Now I understand to hold you I must open up my hands And watch you rise Spread your wings and prepare to fly For you have become a butterfly Fly abandonedly into the sun If you should return to me We truly were meant to be So spread your wings and fly Butterfly I have learned that beauty Has to flourish in the light Wild horses run unbridled Or their spirit dies You have given me the courage To be all that I can And truly feel Your heart will Lead you back to me when you're Ready to land Spread your wings and prepare to fly For you have become a butterfly Fly abandonedly into the sun If you should return to me We truly were meant to be So spread your wings and fly Butterfly I can't pretend these tears Aren't overflowing steadily I can't prevent this hurt from Almost overtaking me But I will stand and say goodbye For you'll never be mine Until you know the way it feels to fly [2x:] Spread your wings and prepare to fly For you have become a butterfly Fly abandonedly into the sun If you should return to me We truly were meant to be So spread your wings and fly Butterfly So flutter through the sky butterfly Spread your wings and fly butterfly
Когда сильно кого-то любишь, Этот человек становится твоей жизнью. Легко поддаться переполняющим тебя страхам. Я слепо верила, что смогу Тебя удержать, как бабочку под стеклом. Но сейчас я понимаю, чтобы ты был моим, Я должна раскрыть ладони И смотреть, как ты поднимаешься в небо. Расправь крылышки и приготовься лететь. Как бабочка, Лети беспечно к солнцу! Если ты вернёшься ко мне, Значит, нам суждено быть вместе. Так что расправь крылышки и лети, Бабочка... Я поняла, что красоте Нужно солнце, чтобы цвести, Диким лошадям нужна свобода, Иначе их душа умирает. Ты даровал мне смелость Быть той, кто я есть. Я действительно чувствую, Что твое сердце Приведет тебя назад ко мне, Когда ты будешь готов приземлиться... Расправь крылышки и приготовься лететь. Как бабочка, Лети беспечно к солнцу! Если ты вернёшься ко мне, Значит, нам суждено быть вместе. Так что расправь крылышки и лети, Бабочка... Я не могу притвориться, что эти слёзы Не струятся потоком из моих глаз. Я не могу помешать этой боли, Что почти овладела мной, Но всё-таки встану и скажу: "Прощай, Так как ты не будешь моим никогда, Пока не почувствуешь вкус полета..." [2x:] Расправь крылышки и приготовься лететь. Как бабочка, Лети беспечно к солнцу! Если ты вернёшься ко мне, Значит, нам суждено быть вместе. Так что расправь крылышки и лети, Бабочка... Порхай по небу, бабочка, Расправь крылышки и лети, бабочка...
Шестой студийный альбом Мэрайи вышел 11 сентября 1997 года на лэйбле Sony Music. Существенное влияние на творческий процесс оказал недавний развод Мэрайи с Томми Мотоллой, тексты песен стали более личными, в музыке тоже наблюдались значительные перемены. С этим альбомом певица еще более углубилась в стиль r'n'b, влияние которого ощущалось в ее предыдущей работе Daydream. В ходе работы над пластинкой певица не на шутку разругалась со своим давним другом и соратником Уолтером Афонасьевым, который был автором ее лучших песен, дива хотела больше песен в стиле r'n'b, а Уолтер же призывал остаться в традиционном для нее стиле поп-баллад, в результате, Butterfly стал последним альбомом, над которым творческий тандем трудился вместе.
Ветер перемен ощущался во всем, первый же сингл Honey явил миру новое звучание певицы, над которым потрудился уже знакомый нам по альбому "Daydream" Шон Комбс (более известный как Паф Дэдди, он же ПиДиДи, он же Диди). Ощутимые перемены были и в имидже самой певицы, видео-клип на первый сингл снимался уже по новому принципу - "меньше одежды - больше секса". Новый саунд и новый образ Кэри пришлись публике по душе, и Honey стал 6-й песней в истории (и 3-й песней Мэрайи), дебютировавшей сразу на вершине Billboard Hot 100. Кроме Паффа Дэдди к работе над альбомом были привлечены такие хип-хоп гиганты как Cory Roone, Missy Elliott, Bone Thugs-n-Harmony, но не смотря на это на пластинке нашлось место для сильных баллад, которые всегда отлично удавались Кэри, среди них заглавный трек Butterfly, Close My Eyes, Outside, Whenever You Call и My All, ставший вторым синглом с альбома, занявшим первое место в чартах США. Одной из жемчужин альбома является трек The Beautiful Ones - кавер-версия хита Принса из саунд-трека к фильму Purple Rain 1984 года.
Альбом был тепло встречен критиками, многие называли "Бабочку" лучшей работой Мэрайи, некоторые были менее скромны и называли новую пластинку одним из лучших альбомов 90-х. Альбом также трижды был номинирован на премию Grammy, но никаких наград не получил.
Наивысшие позиции в чартах
США (Billboard 200) - 1
Великобритания - 2
Сертификация
США (RIAA) - 5x Платиновый
Великобритания (BPI) - Золото
Мировые продажи - 15 млн. копий
