"Mariah Carey"
- All I Want for Christmas Is You
- We Belong Together
- Touch My Body
- Hero
- Always Be My Baby
- Without You
- Shake It Off
"Mariah Carey"
Languishing
автор:
Mariah Carey
жанры: soul, rnb
альбомы: Memoirs of an Imperfect Angel
- Текст
- Перевод
- Открытка с текстом
If you could only see That I was not put here for you To judge me and dispute my inner most truth And after all these years of enmity, envy and tears It's a shame you don't know me at all I was wondering Would you cry for me If I told you that I couldn't breathe, If I was drowning, suffocating, If I told you that I couldn't breathe Those ancient buried recollections We transform them and select them, You have yours, I have mine, That's fine While we're too torn to heal Our stitch has never disappeared, I have mine, you have yours, I'm sure I was wondering Would you reach for me If you saw that I was languishing, I was wondering would you cry for me If I told you that I couldn't breathe, If I was drowning, suffocating, If I told you that I couldn't breathe
Если бы ты только мог увидеть, Что я здесь не для того, Чтобы ты осуждал меня и спорил с моей истиной, После всех этих лет вражды, зависти и слез Стыдно тебе не знать меня Мне было интересно, Стал бы ты плакать из-за меня Если бы я сказала тебе, что не могу дышать, Если бы я тонула, задыхалась, Если бы я сказала тебе, что не могу дышать Эти древние похороненные воспоминания, Мы изменяем их, отбираем их, У тебя свои, у меня свои, Это правильно, Мы слишком изранены, чтоб излечиться, И наша боль никогда и не исчезала, У тебя своя, у меня своя, Я уверена Мне было интересно, Потянулся бы ты ко мне, Если бы ты увидел меня слабеющей, Мне было интересно, стал бы ты плакать из-за меня, Если бы я сказала тебе, что не могу дышать, Если бы я тонула, задыхалась, Если бы я сказала тебе, что не могу дышать
Дата выпуска: 28 сентября 2009
Лэйбл: Island Def Jam/Universal Music Group
Двенадцатая пластинка поп-дивы вышла в свет 29 сентября 2009 года на лейбле Island Def Jam.
Первым синглом с альбома стала композиция «Obsessed», которая была написана Мэрайей совместно с продюсерами The-Dream и Трики Стюартом (Tricky Stewart). Сингл поднялся только до седьмой строчки чарта Billboard Hot 100. Второй сингл - кавер на классическую балладу группы Foreigner "I Want to Know What Love Is" - даже не приблизился к десятке. Однако в Бразилии он продержался 21 неделю на первой строчке в местном Airplay-чарте, что является абсолютным рекордом за всю историю Бразилии. Сам альбом дебютировал на третьей строчке чарта Billboard 200, так и не поднявшись до первой. Третий сингл «H.A.T.E.U.» (сокращение от Having a Typical Emotional Upset) был прохладно встречен публикой, не появившись в Billboard Hot 100.
Наивысшие позиции в чартах
США (Billboard 200) - 3
Великобритания - 23
Сертификация
США (RIAA) - Золото (505,472 копий)
Великобритания (BPI) - Серебро
Мировые продажи - 1 млн. копий
