"Marilyn Manson"
- The Beautiful People
- Rock Is Dead
- The Dope Show
- The Fight Song
- Personal Jesus
- The Nobodies
- Disposable Teens
"Marilyn Manson"
Non-Musical Silence
автор:
Marilyn Manson
жанры: industrial, metal
альбомы: Antichrist Superstar
- Текст
- Перевод
- Открытка с текстом
Everything has been said before There's nothing left to say anymore When it's all the same You can ask for it by name Babble babble bitch bitch Rebel rebel party party Sex sex sex and don't forget the "violence" Blah blah blah got your lovey-dovey sad-and-lonely Stick your STUPID SLOGAN in: Everybody sing along. Babble babble bitch bitch Rebel rebel party party Sex sex sex and don't forget the "violence" Blah blah blah got your lovey-dovey sad-and-lonely Stick your STUPID SLOGAN in: Everybody sing, Are you motherfuckers ready For the new shit? Stand up and admit, tomorrow's never coming. This is the new shit. Stand up and admit. Do we get it? No. Do we want it? Yeah. This is the new shit, Stand up and admit. Babble babble bitch bitch Rebel rebel party party Sex sex sex and don't forget the "violence" Blah blah blah got your lovey-dovey sad-and-lonely Stick your STUPID SLOGAN in: Everybody sing along. Everything has been said before There's nothing left to say anymore When it's all the same You can ask for it by name, Are you motherfuckers ready For the new shit? Stand up and admit, tomorrow's never coming. This is the new shit. Stand up and admit. Do we get it? No. Do we want it? Yeah. This is the new shit, Stand up and admit. And now it's "you know who" I got the "you know what" I stick it "you know where" You know why, you don't care. And now it's "you know who" I got the "you know what" I stick it "you know where" You know why, you don't care. Babble babble bitch bitch Rebel rebel party party Sex sex sex and don't forget the "violence" Blah blah blah got your lovey-dovey sad-and-lonely Stick your STUPID SLOGAN in: Everybody sing. Are you motherfuckers ready For the new shit? Stand up and admit, tomorrow's never coming. This is the new shit. Stand up and admit. Do we get it? No. Do we want it? Yeah. This is the new shit, Stand up and admit. So, LET US ENTERTAIN YOU LET US ENTERTAIN YOU... Blah blah blah blah everybody sing along. This Is the New Shit Everything has been said before There's nothing left to say anymore When it's all the same You can ask for it by name Babble babble bitch bitch Rebel rebel party party Sex sex sex and don't forget the "violence" Blah blah blah got your lovey-dovey sad-and-lonely Stick your STUPID SLOGAN in: Everybody sing along. Babble babble bitch bitch Rebel rebel party party Sex sex sex and don't forget the "violence" Blah blah blah got your lovey-dovey sad-and-lonely Stick your STUPID SLOGAN in: Everybody sing, Are you motherfuckers ready For the new shit? Stand up and admit, tomorrow's never coming. This is the new shit. Stand up and admit. Do we get it? No. Do we want it? Yeah. This is the new shit, Stand up and admit. Babble babble bitch bitch Rebel rebel party party Sex sex sex and don't forget the "violence" Blah blah blah got your lovey-dovey sad-and-lonely Stick your STUPID SLOGAN in: Everybody sing along. Everything has been said before There's nothing left to say anymore When it's all the same You can ask for it by name, Are you motherfuckers ready For the new shit? Stand up and admit, tomorrow's never coming. This is the new shit. Stand up and admit. Do we get it? No. Do we want it? Yeah. This is the new shit, Stand up and admit. And now it's "you know who" I got the "you know what" I stick it "you know where" You know why, you don't care. And now it's "you know who" I got the "you know what" I stick it "you know where" You know why, you don't care. Babble babble bitch bitch Rebel rebel party party Sex sex sex and don't forget the "violence" Blah blah blah got your lovey-dovey sad-and-lonely Stick your STUPID SLOGAN in: Everybody sing. Are you motherfuckers ready For the new shit? Stand up and admit, tomorrow's never coming. This is the new shit. Stand up and admit. Do we get it? No. Do we want it? Yeah. This is the new shit, Stand up and admit. So, LET US ENTERTAIN YOU LET US ENTERTAIN YOU... Blah blah blah blah everybody sing along. * - OST The Matrix Reloaded (саундтрек к фильму "Матрица: Перезагрузка")
Все уже сказано, Больше нечего добавить. Когда все застынет, Ты сможешь спросить, как это называется. Уболтай с*чку, Зажги на вечеринке, Сексуйся и не забудь про "насилие". Бла-бла-бла, пошли вы со своими соплями, Засуньте свой ТУПОЙ СЛОГАН в: А дальше поют все. Уболтай с*чку, Зажги на вечеринке, Сексуйся и не забудь про "насилие". Бла-бла-бла, пошли вы со своими соплями, Засуньте свой ТУПОЙ СЛОГАН в: Поют все, Вы, придурки, готовы Для этой новой х*рнb? Встаньте и признайте, Завтра не наступит никогда. Это и есть та новая х*рня. Встаньте и признайте. Есть у нас она? Нет. Хотим мы ее? Да. Это и есть та новая х*рня, Встаньте и признайте. Уболтай с*чку, Зажги на вечеринке, Сексуйся и не забудь про "насилие". Бла-бла-бла, пошли вы со своими соплями, Засуньте свой ТУПОЙ СЛОГАН в: А дальше поют все. Все уже сказано, Больше нечего добавить. Когда все застынет, Ты сможешь спросить, как это называется, Вы, придурки, готовы Для этой новой х*рни? Встаньте и признайте, Завтра не наступит никогда. Это и есть та новая х*рня. Встаньте и признайте. Есть у нас она? Нет. Хотим мы ее? Да. Это и есть та новая х*рня, Встаньте и признайте. А сейчас это "ты знаешь кто", У меня есть эта "ты знаешь что", Я воткну его "ты знаешь куда", Ты знаешь почему, тебе все равно. А сейчас это "ты знаешь кто", У меня есть эта "ты знаешь что", Я воткну его "ты знаешь куда", Ты знаешь почему, тебе все равно. Уболтай с*чку, Зажги на вечеринке, Сексуйся и не забудь про "насилие". Бла-бла-бла, пошли вы со своими соплями, Засуньте свой ТУПОЙ СЛОГАН в: Поют все. Вы, придурки, готовы Для этой новой х*рни? Встаньте и признайте, Завтра не наступит никогда. Это и есть та новая х*рня. Встаньте и признайте. Есть у нас она? Нет. Хотим мы ее? Да. Это и есть та новая х*рня, Встаньте и признайте. Итак, ДАВАЙТЕ ВАС РАЗВЛЕКАТЬ, ДАВАЙТЕ ВАС РАЗВЛЕКАТЬ... Бла-бла-бла, а дальше поют все. Это новое дер*мо (перевод LishBerry) Все уже было сказано, Больше нечего сказать, Когда ничего не меняется, Ты можешь узнать как это называется. Треп, треп, су*ка, су*ка, Мятежник, мятежник, вечеринки, вечеринки, Секс, секс, секс и не забывай про "насилие" Бла-бла-бла и твое сладко-романтичное нытье, Засунь свой ГРЕБ*НЫЙ слоган в... Все подпевайте: Треп, треп, су*ка, су*ка, Мятежник, мятежник, вечеринки, вечеринки, Секс, секс, секс и не забывай про "насилие" Бла-бла-бла и твое сладкое-романтичное нытье, Засунь свой ГРЕБ*НЫЙ слоган в... Подпевайте все, Вы, убл*дки, готовы Для нового дер*ма? Встаньте и признайте: "Завтра не наступит никогда!" Это новое дер*мо, Встаньте и признайте! Мы понимаем о чем речь? НЕТ! Мы хотим этого? ДА! Это новое дер*мо, Встаньте и признайте это! Треп, треп, су*ка, су*ка, Мятежник, мятежник, вечеринки, вечеринки, Секс, секс, секс и не забывай про "насилие" Бла-бла-бла и твое сладкое-романтичное нытье, Засунь свой ГРЕБ*НЫЙ слоган в... Все подпевайте. Все уже было сказано, Больше нечего сказать, Когда ничего не меняется, Ты можешь узнать как это называется. Вы, убл*дки, готовы Для нового дер*ма? Встаньте и признайте: "Завтра не наступит никогда" Это новое дер*мо, Встаньте и признайте! Мы понимаем о чем речь? НЕТ! Мы хотим этого? ДА! Это новое дер*мо, Встаньте и признайте это! Теперь "вы знаете кто", У меня есть "вы знаете что" И я засовываю это "вы знаете куда" Вы знаете почему, и вам наср*ть, Теперь "вы знаете кто", У меня есть "вы знаете что" И я засовываю это "вы знаете куда" Вы знаете почему и вам наср*ть. Треп, треп, су*ка, су*ка, Мятежник, мятежник, вечеринки, вечеринки, Секс, секс, секс и не забывай про "насилие" Бла-бла-бла и твое сладкое-романтичное нытье, Засунь свой ГРЕБ*НЫЙ слоган в... Все подпевайте. Вы, убл*дки, готовы Для нового дер*ма? Встань и признай: "Завтра не наступит никогда" Встаньте и признайте! Это новое дер*мо, Мы понимаем о чем речь? НЕТ! Мы хотим этого? ДА! Это новое дер*мо, Встаньте и признайте это! Так Давайте мы развлечем вас, Дайте нам развлекать вас, Бла-бла-бла и все подпевайте.
Antichrist Superstar - второй студийный альбом группы Marilyn Manson, выпущенный 8 октября 1996 года. Именно этот альбом стал пиком творчества Marilyn Manson по мнению многих поклонников группы. Из-за своего скандального и "грязного" содержания, обсуждение данного альбома даже состоялось в Белом доме в Вашингтоне. Также альбом вызвал горячие протесты со стороны христианской общественности. Которая во время концертного тура Dead to the world регулярно проводила протесты за отмену концертов группы в городах США.
Название альбома Antichrist Superstar явно отсылает к знаменитой рок-опере Э. Л. Уэббера и Т. Райса «Иисус Христос суперзвезда» (1970), хотя на этом сходство между произведениями заканчивается. Антихрист Суперзвезда — это главный герой записи, сочетающий в себе черты как противника Иисуса Христа в христианской мифологии, так и ницшеанского сверхчеловека.
Альбом пронизан отсылками к автобиографии Мерилина Менсона, изложенной им в книге "Долгий трудный путь из ада". «Когда мы записали все песни на демо-пленку, — писал Мэнсон в автобиографии The Long Hard Road Out of Hell, которая является необходимым приложением к альбому, — мы увидели, что создали одну гигантскую метафору нашего прошлого, настоящего и будущего. Она была об эволюции угрюмого, испорченного, развращенного создания с детства, проведенного в страхе, до зрелого возраста, отданного насаждению страха, от малодушия к мании величия, от дерьмоеда к уничтожителю дерьма, от червяка к разрушителю мира» (P. 189).
Antichrist superstar является первой частью трилогии, в которую входят альбомы Mechanical animals и Holy Wood. Альбом разбит на три части или стадии эволюции через которые проходит червь на пути превращения в бабочку.
Итак: первый цикл — «The Heirophant» (русск. «Первосвященник», песни 1–4); второй цикл - «Inauguration of the Worm» (русск. «Инаугурация Червя», песни 5–11); третий цикл - «Disintegrator Rising» (русск. «Возвышение Разрушителя», песни 12–16).
Этот процесс становления Антихриста из червя был прекрасно показан в клипе Tourniquet, где Marilyn Manson поедает насекомых, и в кульминации песни, превращается в бабочку. В Антихриста.
Также есть предположение, что заголовки второго и третьего цикла в списке композиций альбома перекликаются с названиями фильмов режиссёра Кеннета Энгера. «Inauguration of the Worm» (русск. «Инаугурация Червя») схоже с «Inauguration of the Pleasure Dome» (русск. «Торжественное открытие храма наслаждений»), а «Disintegrator Rising» (русск. «Возвышение Разрушителя») схоже с «Lucifer Rising» (русск. «Восход Люцифера»).
