Johnny Wenn Du Geburtstag Hast

автор:

Marlene Dietrich

альбомы: The Essential Marlene Dietrich, Der Blonde Engel

рейтинг: ★★★★★ / 5.4 / 1372 просмотра

Текст
Перевод
Открытка с текстом

Johnny, wenn du Geburtstag hast,
bin ich bei dir zu Gast die ganze Nacht.
Johnny, ich träume soviel von dir,
ach, komm doch mal zu mir
nachmittags um halb vier.

Johnny, wenn du Geburtstag hast
und mich dein Arm umfaßt die ganze Nacht,
Johnny, dann denke ich noch zuletzt,
wenn du doch jeden Tag Geburtstag hätt'st.

Джонни, когда у тебя будет День рождения

Джонни, когда у тебя будет День рождения,
Я буду у тебя в гостях всю ночь.
Джонни, я так много о тебе мечтала,
Ах, приди ко мне
После обеда в половине четвертого.

Джонни, когда у тебя будет День рождения
И твои руки будут обнимать меня всю ночь,
Джонни, в последнее время мне бы хотелось,
Чтобы у тебя каждый день был День рождения.

Перевод: Woland

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Марлен Дитрих родилась 27 декабря 1901 года в маленьком городке неподалёку от Берлина в семье военного, который участвовал во Франко-Прусской войне. Уже в детстве она была известна как актриса школьного театра, посещала музыкальные концерты, играла на скрипке и фортепиано. В 20-х годах стала петь в кабаре, в 1922 году впервые снялась в кино (фильм "Младший брат Наполеона").... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "Johnny Wenn Du Geburtstag Hast" ?