"Oasis"
- Don't Look Back in Anger
- Champagne Supernova
- Live Forever
- Some Might Say
- Morning Glory
- Stop Crying Your Heart Out
- Roll With It
"Oasis"
Let There Be Love
автор:
Oasis
жанры: britpop, rock, british, alternative
альбомы: Don't Believe the Truth, Let There Be Love, Time Flies...1994-2009
- Текст
- Перевод
- Открытка с текстом
1, 2, 3, 4... Who kicked a hole in the sky So the heavens would cry over me? Who stole the soul from the sun In a world come undone at the seams? Let there be love Let there be love I hope the weather is calm As you sail up your heavenly stream. Suspended clear in the sky Are the words that we sing in our dreams. Let there be love Let there be love Let there be love Let there be love Come on baby blue Shake up your tired eyes The world is waiting for you May all your dreaming fill the empty sky. But if it makes you happy Keep on clapping Just remember I'll be by your side And if you don't let go, It's gonna pass you by. (Come on!) Who kicked a hole in the sky So the heavens would cry over me? Who stole the soul from the sun In a world come undone at the seams? Let there be love...
Раз, два, три, четыре... Кто пробил дыру в небе, Чтобы слезы неба лились на меня? Кто украл свет у солнца, Чтобы мир порвался по швам? Пусть будет любовь, Пусть будет любовь. Я надеюсь, погода успокоилась, Так как ты выпустила свой праведный гнев. В чистом небе замерли Слова песен, которые мы поем в своих мечтах. Пусть будет любовь, Пусть будет любовь, Пусть будет любовь, Пусть будет любовь. Давай же, моя грустная малышка, Устреми вверх свой усталый взор. Видишь, весь мир ждет тебя, Так что позволь своим мечтам заполнить опустевшее небо. Но если тебе нравится так, То продолжай хлопать И помни, я все равно на твоей стороне. Но если ты не дашь этому произойти, То упустишь момент навсегда. (Давай!) Кто пробил дыру в небе, Чтобы слезы неба лились на меня? Кто украл свет у солнца, Чтобы мир порвался по швам? Пусть будет любовь...
Шестой студийный альбом Oasis вышел 30 мая 2005 года. Большинство критиков и фанов группы назвали его лучшим альбомом Oasis со времен (What's the Story) Morning Glory?.
Как и все предыдущие альбомы группы “Don't Believe the Truth” занял 1 место в “UK Albums Chart” (в первую же неделю было раскуплено около 238.000 копий) став 32-м по скорости продаж в истории Английского хит-парада. К 2006 году альбом стал трижды платиновым. В Америке альбом добрался до 12 места “U.S. charts”,диск продавался лучше предыдущего Heathen Chemistry - в течение 2005 года было продано более 200.000 копий. Альбом также стал золотым в Канаде. На сегодняшний день альбом разошёлся по всему миру тиражом более 2.5 миллионов копий.
Два сингла с этого альбома, Lyla и The Importance of Being Idle стали № 1 в Великобритании. Таким образом "Don't Believe the Truth" - единственный альбом Oasis, захвативший первое место двумя первыми синглами. Песня The Importance of Being Idle также стала № 1 в России в хит - параде радио "Максимум". Сингл Let There Be Love стал № 2 в Великобритании.
В поддержку альбома группа провела свой крупнейший мировой тур, отыграв в течение 10 месяцев 110 концертов в 26 странах для 1,7 миллиона зрителей.
В 2005 году альбом был удостоен премии “Q Awards”. Альбом также был номинирован на премии “NME Awards” и “MTV Video Music Awards Japan”; “Q Magazine” признали сингл с альбома “The Importance of Being Idle” лучшей песней 2005 года. Клип на песню получил премию “NME Awards” в номинации “Best Video”
В 2006 “Radio Сіdade” опубликовали список 100 лучших рок песен 2005 года, в котором Lyla и Let There Be Love оказались на 34-м и на 58-м местах соответственно; альбом стал 24-м в списке лучших альбомов 2005 года по мнению “NME”, и 3-м в списке лучших альбомов 2005 года по мнению “Q Magazine”,
В 2008 году издание “Q Magazine” опубликовало список 50 лучших альбомов за последние 50 лет, в котором “Don't Believe the Truth” занял почётное 14 место