Untitled

автор:

Palace Music

альбомы: Lost Blues and Other Songs

рейтинг: ★★★★★ / 5.5 / 1523 просмотра

Текст
Перевод
Открытка с текстом

Hopelessly drift
In the eyes of the ghost again
Down on my knees
And my hands in the air again
Pushing my face in the memory of you again
But I never know if it's real
Never know how I wanted to feel
Never quite said what I wanted to say to you
Never quite managed the words to explain to you
Never quite knew how to make them believable
And now the time has gone
Another time undone
Hopelessly fighting the devil
Futility
Feeling the monster
Climb deeper inside of me
Feeling him gnawing my heart away
Hungrily
I'll never lose this pain
Never dream of you again

Вновь безнадежно дрейфую
В глазах призрака...
Стоя на коленях
И поднимая руки к небу,
Я вновь окунаюсь в воспоминания о тебе.
Но я никогда не знаю, действительность ли это...
Никогда не понимаю, каких чувств я желал...
Никогда в полной мере не говорил того, что хотел сказать тебе,
Никогда в полной мере не владел нужными словами, чтобы объяснить тебе,
Никогда в полной мере не знал, как сделать их правдоподобными.
И теперь время ушло,
В очередной раз упущенное время...
Безнадежно борюсь с демоном –
Тщетно...
Ощущаю, как монстр
Проникает в самое мое нутро,
Чувствую, как он выгрызает мое сердце
С жадностью...
Я никогда не избавлюсь от этой боли,
Никогда не буду грезить о тебе вновь...

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Додзи Морита (род. 15 января 1952 г.) - японская психофолк-певица и композитор. Морите было 20 лет, когда смерть друга подвигла её записать свой первый альбом. Закончив свою музыкальную карьеру в 1983 году прощальным концертом в Токио, она никогда больше не появлялась на сцене.В 1993 году в тв-дораме "Kou Kou Kyoushi" ("Учитель старших классов"), как и в последующем своеобразном (действие... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "Untitled" ?