Exit

автор:

Piano Magic

жанры: post-rock, alternative
альбомы: Ovations

рейтинг: ★★★★★ / 5.6 / 1593 просмотра

Текст
Перевод
Открытка с текстом

In the arms of another
Who doesn't mean anything to you
There's nothing much to discover

Does he shake, does he shiver
As he sidles up to you
Like I did in my time?

As you wake
Does he smother you in kisses
Long and true?
Does he even think to bother?

And at night, under-covered
As he sliding into you
Does it set your sweat on fire?

Want you so bad I can taste it
But you're nowhere to be found
Now take a drug to replace it
Or put me in the ground

In the arms of another
Who doesn't mean anything to you
Do you lose yourself in wonder?
If I could I would hover
While he's makin' love to you,
Making rain as I cry

Want you so bad I can taste it
But you're nowhere to be found
Now take a drug to replace it
Or put me in the ground

Put me in the ground

В объятиях другого,
Который тебе безразличен
Ты многого не получишь.

Дрожит ли он, трепещет ли он,
Когда прижимается к тебе,
Так же, как в свое время это было со мной?

Когда ты просыпаешься,
Душит ли он тебя в объятиях
Долго и искреннее?
Ему вообще подобное в голову приходит?

А ночью под одеялом,
Когда он плавно движется,
Загорается ли от этого огнем твоя кожа?

Я так тебя хочу, что даже чувствую это на вкус,
Но ты недостижима.
Чтобы заменить тебя нужно или принять наркотик,
Или лечь в могилу.

В объятиях другого,
Который тебе безразличен,
Теряешь ли ты голову от счастья?
Если бы я мог парить
Над вами, когда вы занимаетесь любовью,
Я бы пролил на вас дождь своих слез.

Я так тебя хочу, что даже чувствую это на вкус,
Но ты недостижима.
Чтобы заменить тебя нужно или принять наркотик,
Или лечь в могилу.

Лечь в могилу...

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Бытует мнение, что PM играют пост-рок. Что ж, раз ярлык необходим, то лучше этот, чем нечто вроде "avant-garde ambient gothic-influenced post-rock". И все же сам термин пост-рок сейчас, после того как стиль прошел свой пик, невероятно "разбух": сюда относят музыку от Dif Juz (незаслуженно забытых родоначальников, и это - еще в 1981-м!) через Labradford, Low, Godspeed You!Black Emperor (и прочих - весьма разноплановых - коллективов... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "Exit" ?