What A Wonderful World

автор:

Ray Charles

жанры: oldies
альбомы: Ray Charles & Friends

рейтинг: ★★★★★ / 5.2 / 1219 просмотров

Текст
Перевод
Открытка с текстом

I see trees of green, red roses too
I see them bloom for me and you
And I think to myself, what a wonderful world

I see skies of blue and clouds of white
The bright blessed day,
the dark sacred night
And I think to myself, what a wonderful world

The colours of the rainbow, so pretty in the sky
Are also on the faces of people going by
I see friends shakin' hands,
sayin' "How do you do?"
They're really saying "I love you"

I hear babies cryin', I watch them grow
They'll learn much more than I'll ever know
And I think to myself, what a wonderful world
Yes, I think to myself, what a wonderful world

Oh yeah
Я вижу зеленые деревья, и красные розы,
Я вижу их цветение для тебя и меня,
И думаю про себя, какой прекрасный мир.

Я вижу голубое небо и белые облака,
Яркий благословенный день,
темная священная ночь,
И думаю про себя, какой прекрасный мир.

Цвета радуги, так прелестно в небесах,
Они тоже на лицах, проходящих мимо,
Я вижу друзей, здоровающихся за руки,
Говорящих: «Как дела?»
На самом деле они говорят «Я тебя люблю»

Я слышу детские крики, вижу, как они растут,
Они научатся большему, чем я когда-нибудь узнаю,
И думаю про себя, какой прекрасный мир.
Да , я думаю про себя, какой прекрасный мир.

О, да...

Я вижу зеленые деревья , красные розы тоже
Я вижу их цвести для меня и вас
И я думаю про себя , какой чудесный мир

Я вижу небо синего и белые облака
Ясный солнечный день,
темная священная ночь
И я думаю про себя , какой чудесный мир

Цвета радуги , так красиво в небе
Есть также на лицах людей, идущих по
Я вижу друзей затрясло руки ,
говорю " " Как поживаете ? "
Они действительно говорят "Я люблю тебя "

Я слышу младенцев плачет , я смотрю , как они растут
Они узнают гораздо больше, чем я когда-либо знаю
И я думаю про себя , какой чудесный мир
Да, я думаю про себя , какой чудесный мир

Ах да
Я вижу зеленые деревья , и красные розы ,
Я вижу их цветение для тебя и меня ,
И думаю про себя , какой прекрасный мир .

Я вижу голубое небо и белые облака ,
Яркий благословенный день ,
темная священная ночь ,
И думаю про себя , какой прекрасный мир .

Цвета радуги , так прелестно в небесах ,
Они тоже на лицах , проходящих мимо ,
Я вижу друзей , здоровающихся за руки ,
Говорящих : « ? Как дела »
На самом деле они говорят « Я тебя люблю »

Я слышу детские крики , вижу , как они растут ,
Они научатся большему , чем я когда - нибудь узнаю ,
И думаю про себя , какой прекрасный мир .
Да , я думаю про себя , какой прекрасный мир .

О , да ...

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Рэй Чарльз (полное имя Рэй Чарльз Ро́бинсон, англ. Ray Charles Robinson; 23 сентября 1930 — 10 июня 2004) — американский музыкант, автор более 70 студийных альбомов, один из известнейших в мире исполнителей музыки в стилях соул, джаз и ритм-энд-блюз. Был награждён 13 премиями «Грэмми», попал в залы славы рок-н-ролла, джаза, кантри и блюза, в зал славы штата Джорджия, его записи были включены в Библиотеку... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "What A Wonderful World" ?