Touch of Heaven

Твои глаза прожигают меня насквозь,
О, как бушующее пламя,
Я утопаю в блаженстве,
Каждый раз, когда ты что-то говоришь,
Это просто сводит меня с ума,
Ты просишь слишком многого,
Когда говоришь, что я могу лишь любоваться тобой,
Но не позволяешь к тебе прикоснуться,
Я никогда не испытывал такое желание
К какой-либо другой девушке,
Кроме тебя, детка.

Я отдаюсь своим чувствам,
Опьяненный страстью, я открыл тебе всю свою душу...

Знаешь, я бы отправился на край света за тобой,
На край света, детка,
Лишь ради одного твоего прикосновения.  1
Скажи, чего ты хочешь, и я дам тебе это,
О, я отдам тебе всё,
Лишь за одно твоё прикосновение.

Я мечтал об этом -
Ты рядом со мной,
И мы утопаем в поцелуях.
Как же я жаждал найти свою единственную!
И, кажется, я нашел ее в тебе.

Всё, что я хотел, есть в тебе,
Не оставляй меня,
Будь нежной с моими чувствами.

Знаешь, я бы отправился на край света за тобой,
На край света, детка,
Лишь ради одного твоего прикосновения.
Скажи, чего ты хочешь, и я дам тебе это,
О, я отдам тебе всё,
Лишь за одно твое прикосновение.

Все твердят, что ты лишь манипулируешь мной,
Поздно что-либо говорить, я уже в твоей власти.

Я отдаюсь своим чувствам,
Опьяненный страстью, я отдаю тебе всю свою душу...

Знаешь, я бы отправился на край света за тобой,
На край света, детка,
Лишь ради одного твоего прикосновения.
(Только ради одного твоего прикосновения)
Скажи, чего ты хочешь, и я дам тебе это,
О, я отдам тебе всё,
Лишь за одно твоё прикосновение.

Я бы отправился на край света за тобой,
На край света, детка,
Лишь ради одного твоего прикосновения.
Скажи, чего ты хочешь, и я дам тебе это,
О, я отдам тебе всё,
Лишь за одно твоё прикосновение.

Скажи: "Да, да, да, да, да, да"
Скажи: "Да, да, да, да, да, да"

(Ради прикосновения
Ради одного твоего прикосновения)

(Да, да, да, да, да, да)


1 - дословно - прикосновение небес