ГлавнаяИсполнителиRobbie FulksOn a Real Good Day, I'm the World's Best Friend
TOP песен исполнителя
"Robbie Fulks"
  1. Let's Kill Saturday Night
  2. She Took a Lot of Pills
  3. Georgia Hard
  4. Each Night I Try
  5. Let's Live Together
  6. Mad At A Girl
  7. Believe
TOP альбомов исполнителя
"Robbie Fulks"
  1. Robbie Fulks Live at Double Door 1/16/04
название:

On a Real Good Day, I'm the World's Best Friend


автор:

Robbie Fulks


альбомы: Robbie Fulks Live at Double Door 1/16/04
рейтинг: ★★★★★ / 5.2 / 1165 просмотров
My shadow side so amplified,
Keeps coming back dissatisfied.
Elementary, son, but it's so.

My love affair with everywhere
Was innocent, why do you care?
Someone stop the car. Time to go.

You're the best I know.

My sunny side has up and died.
I'm betting that when we collide
The universe will shift into a low.

The travesties that we have seen
Are treating me like Benzedrine,
Automatic laughter from a pro.

My, what a good day for a walk outside!
I'd like to get to know you
A little better, baby,
God knows that I really tried.

My, what a good day for a take out bride,
I'd like to say we did it for the better of.

I saw you there, so unaware,
Those hummingbirds all in your hair.
Elementary, son, but it's so.

The disrepair of Norma Jean
Could not compare to your routine,
Balarama beauty going toe to toe.

My, what a good day for a let it slide!
I'd like to say we did it for the better of.

I thought about it and I brought it out.
I'm motivated by the lack of doubt.
I'm consecrated but I'm not devout,
The mother, the father, the daughter.
Yeah.

Right on the verge, just one more dose,
I'm traveling from coast to coast.
My theory isn't perfect, but it's close.

I'm almost there, why should I care?
My heart is hurting when I share.
Someone open up, let it show.

My, what a good day for a walk outside!
I'd like to think we did it for the better of.

I thought about it and I brought it out.
I'm motivated by the lack of doubt.
I'm consecrated, but I'm not devout.
The mother, the father, the daughter...
Ooh...

You don't form in the wet sand,
You don't form at all -
Whoa?
You don't form in the wet sand,
I do -
Yeah...
You don't form in the wet sand,
You don't form at all -
Whoa
You don't form in the wet sand,
I do!
YEAH!







Wet Sand

My shadow side so amplified
Keeps coming back dissatisfied
Elementary, son but it's so...

My love affair with everywhere
Was innocent why do you care
Someone stop the car, time to go

You're the best I know

My sunny side has up and died
I'm betting that when we collide
The universe will shift into a low

The travesties that we have seen
Are treating me like Benzedrine,
Automatic laughter from a pro

My, what a good day for a walk outside
I'd like to get to know you
A little better, baby,
God knows that I really tried

My, what a good day for a take out bride,
I'd like to say we did it for the better of

I saw you there so unaware
Those hummingbirds all in your hair
Elementary, son, but it's so

The disrepair of Norma Jean
Could not compare to your routine,
Balarama beauty going toe to toe

My, what a good day just to let it slide
I'd like to say we did it for the better of

I thought about it and I brought it out
I'm motivated by the lack of doubt
I'm consecrated but I'm not devout
The mother, the father, the daughter, yeah

Right on the verge, just one more dose
I'm traveling from coast to coast
My theory isn't perfect, but it's close

I'm almost there, why should I care
My heart is hurting when I share
Someone open up let it show

My, what a good day for a walk outside
I'd like to think we did it for the better of

I thought about it and I brought it out
I'm motivated by the lack of doubt
I'm consecrated, but I'm not devout
The mother, the father, the daughter

You don't form in the wet sand,
You don't form at all - Whoa
You don't form in the wet sand,
I do- Yeah...
You don't form in the wet sand,
You don't form at all - Whoa
You don't form in the wet sand,
I do! YEAH!!!!!!!!!
Моя худшая половина сильна,
Все время недовольна и мрачна.
Элементарно, сынок, так и должно быть.

Мой роман со всем миром
Был совершенно невинен, и разве тебе не все равно?
Кто-нибудь, остановите машину. Пора идти.

Ты лучше всех.

Моя лучшая половина живет и умирает.
Ставлю на то, что в тот миг, когда мы пересечемся,
Вселенная погрузится во тьму.

Те актрисы, что мы встретили,
Принимали меня как бензедрин,  1
Профессионально смеясь.

Боже, какой отличный день для прогулки по улице!
Я бы хотел узнать тебя
Немного ближе, детка,
Одному Богу известно - я действительно стараюсь.

Боже, какой отличный день, чтобы превратить тебя в невесту,
Я люблю говорить, что все, что ни делается - все к лучшему.

Я видел тебя, ты стояла неподалеку, такая неуверенная,
И эти колибри у тебя в волосах.
Элементарно, сынок, так и должно быть.

И Норма Джин  2 совсем плоха,
Хотя и не так, как твой ежедневный труд
Быть божественно красивой с головы до ног.  3

Боже, какой отличный день, чтобы просто плыть по течению!
Я люблю говорить, что все, что ни делается - все к лучшему.

Я размышлял над этим и вот, к чему пришел.
Сомнений нет, и я готов на все.  4
Меня крестили, но я совсем не верю в Бога,
Мать, отец, дочь.
Да.

На острие иглы, всего лишь еще одна доза,
Я путешествую с одного берега на противоположный.
Моя теория неидеальна, но близка к совершенству.

Я почти у цели, так какая разница?
Мне больно открывать свое сердце.
Кто-нибудь, помогите мне. Пусть все увидят.

Боже, какой отличный день для прогулки по улице!
Я бы сказал, все, что ни делается - все к лучшему.

Я размышлял над этим и вот, к чему пришел.
Сомнений нет, и я готов на все.
Меня крестили, но я совсем не верю в Бога,
Мать, отец, дочь...

Ты не оставляешь следов на мокром песке,
Ты совсем не-
Почему?
Ты не оставляешь следов на мокром песке,
Я - да.

Ты не оставляешь следов на мокром песке,
Ты совсем не-
Почему?
Ты не оставляешь следов на мокром песке,
Я - да!
ДА!



1 - бензедрин - разновидность амфетамина.
2 - Норма Джин - настоящее имя культовой актрисы 60-х Мерилин Монро.
3 - Баларама - одна из форм Бога в индуизме, досл. "Красота Баларамы с головы до пят"
4 - досл. "Я мотивирован отсутствием сомнений"



Мокрый песок* (перевод Даня Фельдман из Москвы)

Мой темный лик опять возник,
Не насыщаясь ни на миг,
Просто жизнь устроена так

Моя любовь к живому вновь
Невинно будоражит кровь,
По обочине первый шаг

Безупречна так

Мой светлый лик внезапно сник
И я душой в тебя проник,
Вдруг загудел на нас Вселенский мрак

Всех травести, что я встречал, как
Бензедрин я принимал,
Смейся, как машина, вот чудак

Да, это утро, чтобы погулять,
Тебя поближе
Так хотел узнать,
Сам Бог мне не даст соврать

Да это утро, чтобы нас венчать,
Так хотел сказать, все сделано во благо

Тебя узрел, был я незрел,
Колибри в волосах сидел,
Просто жизнь устроена так

И увядает Норма Джин,
А тебе год, что день один
Красота твоя - богами данный знак

Да, это утро, чтобы утекать,
Так хотел сказать, все сделано во благо

Я долго думал и я осознал,
Я так нацелен - споров не слыхал,
Я так уверен, хоть волос не рвал,
И мама, и папа, и дочка

На острие шприца ходил
И на два берега я жил,
Идеала не достиг, но близок был

Зачем бежать, уже плевать,
Сердце мешает отдавать,
Открой окно, да будет так

Да, это утро, чтобы погулять
Так хотел считать, все сделано во благо

Я долго думал и я осознал,
Я так нацелен - споров не слыхал,
Я так уверен, хоть волос не рвал,
И мама, и папа, и дочка

Оу, ты ступаешь бесследно,
Нет твоих следов,
Оу, ты ступаешь бесследно,
Я – нет. Да...
Оу, ты ступаешь бесследно,
Нет твоих следов,
Оу, ты ступаешь бесследно,
Я – нет. Да!!!!


* поэтический перевод
Послушать/Cкачать эту песню
Mp3 320kbps на стороннем сайте
Это интересно:The Pacific Northwest's Mirah (полное имя Мира Йом Тов Зейтлин/Mirah Yom Tov Zeitlyn) была региональной ухоженной тайной в течение многих лет. Её карьера началась очень удачно, благодаря двум великолепным альбомам, выпущенным на Olympia's K Records, обе она записала при помощи великого Фила Элврума/Phil Elvrum из Microphones, на чьих альбомах часто звучит голос Mirah.В 2000 году Мира выпустила свой дебютный альбом с 16 песнями... продолжение
А как ты думаешь, о чем песня "On a Real Good Day, I'm the World's Best Friend" ?
У нас недавно искали:
Мама [VitalWaif Prod]  Королева  Ecoute (wwwerger.ru) 2016 [Radio Edit]  Havana (Feat. Young Thug)  Warrior [New Music - .com/nomuzlife]  Чёрный умеет блестеть  Потому что ты пьяница Come on baby,  Dance With Me - очень крутая песенка  Dance With Me (Original Mix)  I Got Love (Alex Fit Remix)  Хрустальный Мир (2012) 
2010-2024 © Rostext.ru Тексты песен