TOP песен исполнителя
"Sarah Brightman"
"Sarah Brightman"
TOP альбомов исполнителя
"Sarah Brightman"
"Sarah Brightman"
название:
автор:
жанры: opera, pop
альбомы: The Very Best Of 1990-2000
Only An Ocean Away
автор:
Sarah Brightman
жанры: opera, pop
альбомы: The Very Best Of 1990-2000
рейтинг: ★★★★★ / 5.3 / 1343 просмотра
- Текст
- Перевод
- Открытка с текстом
I see a shadow every day and night. I walk a hundred streets of neon lights, Only when I'm crying. Can you hear me crying. So many times you always wanted more, Chasing illusions that you're longing for. Wish I wasn't crying. Can you hear me crying. There's an ocean between us. You know where to find me. You reach out and touch me. I feel you in my own heart. More than a lifetime. Still goes on forever. But it helps to remember You're only an ocean away. Was there a moment when I felt no pain. I want to feel it in my life again. Let it be over now. Oh Oh over now. 'Cause I remember all the days and nights We used to walk the streets of neon lights Oh I want you here with me. Oh be here with me. There's an ocean between us. You know where to find me. You reach out and touch me. I feel you in my own heart. More than a lifetime Still goes on forever. But it helps to remember You're only an ocean away. So many times you always wanted more, Chasing illusions that you're longing for. Wish I wasn't crying. Can you hear me crying. There's an ocean between us. You know where to find me. Just reach out and touch me. I feel you in my own heart. More than a lifetime It seems like forever. But I'll always remember You're only an ocean away. Only an ocean away.
Бескрайний океан Каждый день и каждую ночь, словно тень, Я бреду сотнями улиц неоновых огней, Это мое страдание… Ты можешь услышать мой крик? Ты так долго жил в ожидании чего-то большего, Преследуя незримые иллюзии, Желая, чтобы я не страдала. Ты слышишь мой крик? Теперь между нами бескрайний океан, Но ты знаешь, где я. И ты пытаешься прикоснуться ко мне, - Я чувствую тебя всем своим сердцем. За гранью жизни, Теперь сквозь вечность… Но все это не дает мне забыть о том, Что ты далек как бескрайний океан… Те моменты жизни, когда я не чувствовала боли, - Я хочу вернуть их снова… Чтобы так было и сейчас… О да, сейчас. Ведь я храню в памяти все дни и ночи, Когда мы бродили сотнями улиц неоновых огней, О, я хочу, чтобы ты был рядом со мной. О, здесь и сейчас рядом со мной... Теперь между нами бескрайний океан, Но ты знаешь, где я. И ты пытаешься прикоснуться ко мне, - Я чувствую тебя всем своим сердцем. За гранью жизни, Теперь сквозь вечность… Но все это не дает мне забыть о том, Что ты далек как бескрайний океан… Ты так долго жил в ожидании чего-то большего, Преследуя незримые иллюзии, Желая, чтобы я не страдала. Ты слышишь мой крик? Теперь между нами бескрайний океан, Но ты знаешь, где я. И ты пытаешься прикоснуться ко мне, - Я чувствую тебя всем своим сердцем. За гранью жизни, Теперь сквозь вечность… Но все это не дает мне забыть о том, Что ты далек как бескрайний океан… Далек как бескрайний океан…
Это интересно:Сара Брайтман (Sarah Brightman, род. 14 августа 1960 года) родилась в Беркхампстеде, неподалеку от Лондона, и была самой старшей из шести сестёр в семье. В детстве она мечтала стать знаменитой актрисой и ходила в школу балетного искусства. Впервые она оказалась на сцене в возрасте двенадцати лет в спектакле Джона Шлезингера "Я и Альберт". Параллельно балетным занятиям Сара пыталась сама научиться... продолжение
А как ты думаешь, о чем песня "Only An Ocean Away" ?