TOP песен исполнителя
"Smokie"
"Smokie"
- Living Next Door to Alice
- Needles and Pins
- I'll Meet You At Midnight
- Oh Carol
- Lay Back in the Arms of Someone
- If You Think You Know How To Love Me
- For a Few Dollars More
TOP альбомов исполнителя
"Smokie"
"Smokie"
название:
автор:
жанры: 70s, rock, oldies, pop
альбомы: The Hits, The Best Of Smokie, The Original Smokie Gold
Mexican Girl
автор:
Smokie
жанры: 70s, rock, oldies, pop
альбомы: The Hits, The Best Of Smokie, The Original Smokie Gold
рейтинг: ★★★★★ / 5.2 / 1220 просмотров
- Текст
- Перевод
- Открытка с текстом
Juanita came to me last night and she cried over and over, "Oh Daddy I love you, you know and I think it's the moonlight" She looked so fine, well she looked alright and she moaned: "Oh Daddy, move over", "Oh baby you know what I like and I think it's the moonlight" Made in Mexico, schooled in France, For la lovin' she needed no teachin', Oh man, I can say international ways I believe in [Chorus:] Mexican girl, don't leave me alone, I gotta heart as big as a stone, And I need you believe me to be here and love me tonight, Mexican girl, I want you to stay, You know my heart is longing to say, That as long as I live I will always remember The one that I called My Mexican girl Her skin was soft as the velvet sky and her hair, It shone in the moonlight, As the music did play well the night turned to day And I held her tight, Then she looked at me with the dark brown eyes And she whispered: "Hasta la vista", Well I don't know what that means But it sounded so good so I kissed her [Chorus]
Вчера вечером меня навестила Хуанита, Слезы вновь и вновь катились с ее глаз, "O, мой Друг, я так тебя люблю и я думаю, всему виной лунный свет" Она была прекрасна, хороша и просила меня: "О, дорогой, дай мне сесть рядом", "О,малыш, ты ведь знаешь, что я люблю, и это всё лунный свет" Она родилась в Мексике, а училась во Франции, Так что искусству любви ей не нужно учиться, O, да, я верю, что любовь стирает все языковые преграды [Припев:] O, моя мексиканка, не покидай меня, Мое сердце огромно, как скала, Поверь, я хочу, чтоб ты поверила мне, была здесь и любила меня, O, моя мексиканка, я хочу, чтобы ты осталась, Знаешь, мое сердце жаждет сказать тебе, Что до тех пор, пока я буду жить, я всегда буду помнить О той, что называл Своей мексиканкой Ее кожа была мягка как бархатное небо, а ее волосы – Они блестели при свете луны, Пока играла чудесная музыка, ночь сменилась днем, Я крепко прижимал ее к себе, Она посмотрела на меня своими темно-карими глазами И прошептала мне по-испански: "До свидания", Я не знаю, что это значит, Но прозвучало это так хорошо, что я поцеловал ее [Припев]
Это интересно:Ансамбль был создан в 1967 году Крисом Норманом и его друзьями Терри Аттли и Эланом Силсоном, которым в то время было по шестнадцать-семнадцать лет. Это была обычная любительская группа, которых в Британии насчитывалось не меньше тысячи. Но юношеская увлечённость со временем не угасла и привела Smokie на профессиональную сцену.Ансамбль неоднократно менял названия, первоначально он назывался... продолжение
А как ты думаешь, о чем песня "Mexican Girl" ?