"Two Door Cinema Club"
- Something Good Can Work
- Undercover Martyn
- I Can Talk
- Cigarettes in the Theatre
- Come Back Home
- This Is the Life
- Eat That Up, It's Good for You
"Two Door Cinema Club"
Wake Up
автор:
Two Door Cinema Club
жанры: indie, alternative
альбомы: Beacon
- Текст
- Перевод
- Открытка с текстом
Goodnight I won’t remember you for long Sleep tight Until Decembers come and gone It’s only late, you’re out of time With any reason that you find Somewhere Is someone who didn’t see it coming If all this leaves you behind And everything starts to rewind It doesn’t mean/Anything You won’t remember what you’ve seen It could take you a lifetime A lifetime You’ve got love, it’s lost to the night It’s no loss, you’ll be alright Tell me you’ll feel better when you’re sleeping through the day And I’ll tell you how you’ve missed it when you wake It doesn’t mean anything What you’ve done or where you’ve been It was a chance of a lifetime
Спокойной ночи Я не скоро вспомню тебя Спи крепко Пока декабрь не пройдет Уже поздно Несмотря на любые причины Где-то Есть кто-то, кто не ожидал этого Если все это оставляет тебя позади И все начинает повторяться Это ничего не значит Ты не вспомнишь, что ты видел Это может забрать целую жизнь Жизнь Любовь утрачена к ночи Но это не проигрыш, все будет в порядке Скажи, тебе станет лучше если проспишь целый день? Когда проснешься, я скажу тебе, сколько всего ты пропустил Не имеет значения Что ты видел, где ты был Это был шанс всей жизни
Two Door Cinema Club – многообещающая команда
История коллектива Two Door Cinema Club из Северной Ирландии началась совсем недавно, в 2007 году. Тогда музыканты еще были студентами, но они так и не доучились до конца. Дело в том, что молодой коллектив, еще на первых этапах своего творчества, обзавелся страничкой на небезызвестном сайте MySpace. Количество посещений этой самой странички продолжало расти, интерес слушателей к композициям Two Door Cinema Club был стабильно высоким. Взвесив все за и против и оценив свои силы, Алекс Тримбл, Кевин Бэйрд и Сэм Халлидэй целиком и полностью погрузились в атмосферу музыки. Они начали писать новый материал и выпустили дебютный EP Four Words to Stand On в 2009 году. Меломаны тепло приняли пластинку, что, разумеется, подбодрило музыкантов. Спустя год они представили уже полноформатный альбом Tourist History, классно и профессионально записанный. Эта пластинка принесла Two Door Cinema Club престижную награду Choice Music Prize, которую вручают Ирландской группе, выпустившей лучший альбом года. Разумеется, трио провели немало времени, выступая в клубах и на самых разных площадках. Музыканты набирались опыта, попутно сочиняя новые песни. К 2012 году они подготовили материал для второго студийного альбома, который уже вызвал немалый ажиотаж.
Beacon укажет путь в мир рок-н-ролла
Первый альбом Two Door Cinema Club оказался удивительно впечатляющим, поэтому вполне логично, что слушатели ждали от рокеров не менее интересного продолжения. Убедиться в высочайшем качестве новой пластинки очень легко: достаточно нажать кнопку «play» и оценить весь масштаб проделанной работы. Открывает альбом позитивная композиция Next Year, в которой удачно смешались мелодии и вокальные партии. Как и прежде, трио радует слушателей невероятной мелодичностью, ставшей неотъемлемой частью их творчества. Handshake, например, ничуть не меньше очаровывает ритмом и хитросплетением звуков. Еще один хит от группы, Wake Up, порадует четкой ритм-секцией и запоминающимся, сочным припевом. Очень лиричная песня Sun будет по достоинству оценена любителями неторопливых произведений. Впрочем, здесь каждый трек хорошо по-своему. Песни Beacon не похожи друг на друга, но нельзя не отметить единый стиль, связывающий их воедино. Просто поразительно, как трио добивается такого плотного звучания. Что ж, музыканты хорошо понимают друг друга, отсюда и сыгранность. Sleep Alone – еще один пример фирменного стиля группы. Если вам по душе британское инди-рок звучание, то все композиции лонгплея доставят вам массу удовольствия.
Уверенный шаг
Первый альбом Two Door Cinema Club получил множество положительных отзывов. Разумеется, музыканты понимали, что им нужно приложить все силы, чтобы последующий лонгплей был принят также тепло. Ответственность на трио лежала большая, но, кажется, исполнители прекрасно справились с эмоциями и выдали еще один отличный альбом. Одиннадцать добротных треков не оставят равнодушными ценителей современного рока, в этом сомневаться не приходится. Все-таки есть какое-то особое очарование в музыке, рожденной на островах в северной Европе. Творчество Two Door Cinema Club – лучшее тому подтверждение. Молодой коллектив пишет отличную музыку и профессионально ее исполняет. Конечно, у трио уже есть свой стиль, но, скорее всего, музыканты не остановятся на достигнутом. Новые песни, новые приемы и, самое главное, новые идеи – все это у группы будет. Две пластинки уже наглядно продемонстрировали, что Two Door Cinema Club способны на многое. Трио в хорошем смысле амбициозно, а это уже залог успеха. Beacon стал достойным продолжением громкого дебюта, так что не упустите шанс познакомиться со свежими хитами, а их на пластинке не мало.
