TOP песен исполнителя
"a-ha"
"a-ha"
- Take on Me
- The Living Daylights
- Crying In The Rain
- The Sun Always Shines on TV
- Summer Moved On
- Forever Not Yours
- Velvet
TOP альбомов исполнителя
"a-ha"
"a-ha"
название:
автор:
жанры: pop, 80s
альбомы: Minor Earth | Major Sky
Little Black Heart
автор:
a-ha
жанры: pop, 80s
альбомы: Minor Earth | Major Sky
рейтинг: ★★★★★ / 4.9 / 909 просмотров
- Текст
- Перевод
- Открытка с текстом
I never saw sunlight Burn as bright I never felt darkness The way I feel it tonight You say it's getting better You say it's allright But I never felt darkness Like I feel it tonight Little black heart Raindrops on my window I can't tell them apart Like the few things forgiven In my little black heart You say it's getting better We just never got it right But I never felt darkness The way I feel it tonight Little black heart Some day we will shine Like the moon in the morning Like the sun when it's dawning Yes the sun when it's dawning The sun Some day we will shine Like the moon in the morning Like the sun when it's dawning Yes the sun when it's dawning The sun Raindrops on my window I can't tell them apart Like a few things forgotten And a few things ignored You say it's getting better You say it's allright But I never felt darkness The way I feel it tonight Little black heart My little black heart
Я никогда не видел солнечный свет, Что был бы так ярок. Я никогда не ощущал тот мрак, Что чувствую сегодняшней ночью. Ты говоришь, что становится лучше, Ты говоришь, что все в порядке, Но я никогда не ощущал тот мрак, Что чувствую сегодняшней ночью. Маленькое черное сердце... Капли дождя, что на моем окне, - Я не могу различить их, Подобно немногому тому, что прощено В моем маленьком черном сердце... Ты говоришь, что становится лучше, Ты говоришь, что все в порядке, Но я никогда не ощущал тот мрак, Что чувствую сегодняшней ночью. Маленькое черное сердце... Однажды мы засияем Словно луна ранним утром, Словно восходящее солнце, Да, словно восходящее солнце, Солнце... Однажды мы засияем Словно луна ранним утром, Словно восходящее солнце, Да, словно восходящее солнце, Солнце... Капли дождя, что на моем окне, - Я не могу различить их, Подобно немногому тому, что прощено В моем маленьком черном сердце... Ты говоришь, что становится лучше, Ты говоришь, что все в порядке, Но я никогда не ощущал тот мрак, Что чувствую сегодняшней ночью. Маленькое черное сердце... Мое маленькое черное сердце...
Это интересно:Об альбоме Minor Earth | Major Sky:
Minor Earth Major Sky — шестой альбом норвежской группы a-ha. Релиз состоялся 17 июля 2000 года. По всему миру было продано 2 750 000 экземпляров.
Это первый альбом, выпущенный a-ha после воссоединения группы в 1998 году.
Исполняя сингл «Summer Moved On», Мортен Харкет установил мировой рекорд по удержанию ноты (20,2 секунды).
А как ты думаешь, о чем песня "Little Black Heart" ?
