"Drauggard"
"Drauggard"
Группа Drauggard (с древнеисландского - "Город Немертвых") была основана Дмитрием Улыбиным (гитарист и автор музыки) и Михаилом Панфиловым (барабанщик и автор лирики) весной 2003 года в г. Нижнем Новгороде. На вокал был приглашен основатель группы Морок - Александр "Сатанеев" Калентьев. В основу тематики песен легла древнескандинавская мифология в проекции на современную реальность, а агрессия и ярость сразу же были поставлены во главу угла.
В декабре 2004 года группа записала первое демо "Wodan id est Furor", а в апреле 2005 Drauggard дали дебютный концерт вместе с московской группой Mortem, впервые явив на тяжелой сцене Нижнего злобный сырой black с заметными отголосками Immortal. С приходом бас-гитариста летом 2005 команда начала стабильно выступать в клубах Нижнего Новгорода, параллельно продолжая усиленную работу над материалом , в котором к тому моменту уже наметился уклон в техничный thrash-black. Выступления Drauggard вызвали далеко не однозначную реакцию аудитории: нашлись как почитатели, так и ярые противники.
В августе 2006 Drauggard выпустили дебютный сингл "Сны Бальдра", вошедший впоследствие в компиляцию "Armageddon vol. 1" московского лэйбла CD - Maximum, а в сентябре удостоились чести разогревать известную финскую black metal банду Catamenia.
В 2008 году группу покидает Александр Сатанеев. На смену ему приходит Gloomyrain из группы Gmork.. С ним банда записывает миньон Nidgedichte, в последствии выпущенный сплитом с итальянской группой Criptum на шведском лейбле Undead Propaganda Records. В этом же году группу покидает Михаил Панфилов, и группа вынуждена далее выступать с драм-машиной.
В 2011 году выходит сплит-альбом с украинской группой Violent Omen. Весной группа отправляется в Германию, где на студии Blast It! в городе Вупперталь записывает дебютный альбом. Барабаны были записаны в студии Stage One в городе Кассель, Германия, под руководством Энди Классена. Все партии ударных прописывает Tomasz "Nefastus" Janiszewski, известный по своему участию в группе Belphegor. В 2012 году к группе на постоянной основе присоединяется барабанщик Fin (ex-The Mutilator).
В марте 2013 года дебютный полноформатный альбом "Da Nobis Tenebras" выходит на немецком лейбле Terror Records. Гостевым участием на альбоме отметились: Freddy (Necronomicon), Andreas Gern (Necronomicon), Oliver Lux (Contradiction), Ilias Papadakis (Memorain) и Jason Mercury (Memorain).
На сегодняшний день Drauggard бесспорно является сильнейшим представителем нижегородской тяжелой сцены. Не считая выступлений с такими группами как Belphegor, Assaaain, Catamenia, Episode 13, Hieronymus Bosh, Urskumug и многими др., Drauggard стали первой российской группой, принявшей участие в Wacken Road Show 2008 в Киеве и Москве, где группа разделила сцену с Overkill, Enslaved, Samael, Tristania и Devilish Impressions. Сегодня Drauggard являются хэдлайнерами многих локальных концертов и записывают на данный момент полноформатный альбом.
English version:
Formed in 2003 DRAUGGARD ("Domain of the Undead" in ancient Icelandic) appeared to be the first band of local Nizhniy Novgorod metal scene to perform raw, fast and evil black metal with some Immortal influences. Even then their shows had a controversial feedback from the audience: DRAUGGARD were either loved or hated and no indifference as to their music took place. Through several releases crowned by "Baldr's Dreams" single and "Nidgedichte" EP consequently released by Swedish label Undead Propaganda DRAUGGARD have gained the cult status among local Russian black metal fans. In 2008 DRAUGGARD took part in WACKEN ROAD SHOW in Kiev (UA) and Moscow (RU) sharing the stage with OVERKILL (US), ENSLAVED (NOR), SAMAEL (CHE), DEVILISH IMPRESSIONS (POL) and TRISTANIA (NOR). Soon after, several tours followed including with CONTRADICTION (GER), NECRONOMICON (GER), NUCLEAR WARFARE (GER) and EPISODE 13 (TUR) not to mention few shows with OMNIUM GATHERUM (FIN) when DRAUGGARD have ultimately had performed in almost each more or less big city of the central Russia as well as in Ukraine supporting ONSLAUGHT (UK). In addition, during their career DRAUGGARD opened for MARDUK (SWE), BELPHEGOR (AUT), ROTTING CHRIST (GRC), RAGNAROK (NOR), ASSASSIN (GER), CATAMENIA (FIN), PANTHEON I (NOR) and many others.
In spring 2010 Tomasz "Nefastus" Janiszewski of mighty BELPHEGOR (AUT) joined DRAUGGARD to record all drum parts for the upcoming full-length album. Recording took place at STAGE ONE STUDIO (Germany). The album is expected to be released in the first half of 2011.
At present DRAUGGARD are recognized among the leading Russian underground metal bands. The band tours and headlines the local concerts on the regular basis.
Русская версия:
DRAUGGARD по праву считаются одними из наиболее сильных представителей российской тяжелой сцены. Дебютировав в 2003 году как коллектив, исполняющий злобный скоростной black с заметным влиянием IMMORTAL, группа постоянно прогрессировала, не останавливаясь на достигнутом, результатом чего стал свой собственный оригинальный стиль, представляющий собой техничный симбиоз black и thrash metal, ярким примером которого стал сингл "Сны Бальдра", вошедший впоследствии в компиляцию "ARMAGEDDON VOL. 1" московского лэйбла CD – Maximum и получивший в определенных кругах культовый статус. Последний миньон группы под названием “Nidgedichte” официально вышел в Швеции сплитом с итальянской группой CRIPTUM на лейбле Undead Propaganda. Помимо выступлений с такими группами как MARDUK, BELPHEGOR, ROTTING CHRIST, RAGNAROK, ONSLAUGHT, NECRONOMICON, ASSASSIN, CONTRADICTION, OMNIUM GATHERUM, CATAMENIA, URSKUMUG и многими другими, DRAUGGARD стали первой российской командой, которая приняла участие в WACKEN ROAD SHOW 2008 в Киеве и Москве, где группа разделила сцену с OVERKILL (США), ENSLAVED (Норвегия), SAMAEL (Швейцария), TRISTANIA (Норвегия) и DEVILISH IMPRESSIONS (Польша).
На счету DRAUGGARD пять российских туров: мини-тур в обойме с EPISODE 13 (Турция) в 2007 г., NUCLEAR WINTER TOUR 2008 совместно с друзьями NUCLEAR WARFARE (Германия) и MAD V., семидневный тур с легендами немецкого метала NECRONOMICON и CONTRADICTION, российско-украинский тур в обойме с могучими ONSLAUGHT (Великобритания) и BLOODWRATH (Великобритания) и, наконец, пятидневный тур с друзьями CONTRADICTION в рамках второго визита группы в Россию. В результате прошедших туров DRAUGGARD удалось объездить практически всю центральную часть России! В 2009 году на шведском лейбле Undead Propaganda в формате кассеты вышел сплит DRAUGGARD с итальянцами CRIPTUM, оба тиража которого (по 150 экземпляров) были полностью распроданы всего за три месяца! Нижегородцы регулярно выступают хэдлайнерами локальных концертов, а в настоящее время заняты подготовкой полноформатного альбома, партии барабанов для которого исполнил ударник Tomasz “Nefastus” Janiszewski, известный по работе с такими монстрами, как BELPHEGOR, FLESHCRAWL и DEBAUTCHERY! Запись альбома планируется завершить грядущей весной в Германии в студии группы CONTRADICTION. Сведение альбома выполнит гуру Andi Classen в своей студии Stage One в Германии.
