Rise and Shine

[Вступление: Jay-Z]  1
Где-то сейчас сидит нигер,
За столом с миской овсяных колечек,
И читает обратную сторону пачки,
И между делом пописывает что-то.
И хочет ко мне.
Я все-таки найду его, и подпишу...
Мне же не нужны проблемы.

[Куплет 1: J. Cole]
Как всегда в это время, Cole взрывает твое воображение,
Эй, глупышка, это не совпадение, это все спланировано.
Пришло мое время, и я подкрался сзади.
Я раздвинул твои шторы, поднимайся и сияй, это мир Cole'a.
Тот же нигер, который раньше катался по городу с твоей подругой
В мамином Civic'е, а теперь я здесь пытаюсь получить свое.
Я не похож на вас, жалкие нигеры, парень, я читаю о том, как живу,
Так что когда увидишь меня на улицах, мне не нужно кому-то подражать,
Потому что у меня нет образа для подражания, это так и есть.
Мне не нужны уловки, я просто рифмую, и нигеры в восторге.
Паренёк, изрыгающий огонь в кабине звукозаписи
В игре, заполненной лжецами, оказывается, что я и есть правда.
Говорят, рэп все еще жив, выходит, я тому доказательство,
Потому что те, кто, по-вашему, спасет положение, даже не могут завязать мне шнурки.
Те, кто, вы думали, будут мне коллегами, даже не могут завязать узел, как я  2.
Пусть эти слова будут моими пулями, нигер, я не рифмую, я стреляю, бах!

[Припев: J Cole]
Перед тем, как проснусь,
Я попрошу Господа принять мою душу.

[Куплет 2: J. Cole]
Боже, я мечтал о деньгах, о том, чтобы разбогатеть перед тем, как соскочу с жизни
Надеюсь, моя мама увидит Ямайку перед тем, как встретит создателя
Моя игра никогда не была достаточно хорошей, чтобы быть в составе Lakers
Но слова, которые я записываю, держат меня в игре, Джордан
Больше чем реппер, это стихийное бедствие
Парень, я что-то среднее между Катриной и Джиной, "Закрой рот, Cole!"  3
Это для моих нигеров там, дома,- как ты, братишка?
Это для с*чек, которые играли со мной, как ты, шлюха?
Неет, я не зол, это грустно, - ты от "плохой" пришла действительно к дурному:
Два малыша, которые даже не знают собственных отцов.
В самом деле грустно, крошка, если бы ты была прежней,
Тогда, возможно, у тебя бы возник вкус к жизни в стиле Villematic  4.
Это Cole, все еще в деле. А вы все еще говорите о той же чепухе.
Вот что я думаю на этот счёт, мама была настоящей наркоманкой,
Вот почему я не уважаю ту лживую чушь о порошке, которую ты несешь.
Cole планирует похороны, возможно, ты вместишься в гроб.

[Припев: J Cole]
Перед тем, как проснусь,
Я попрошу Господа принять мою душу.

[Куплет 3: J. Cole]
Шагай на работу, паренек, сегодня не суббота,
Мы на двух разных улицах, и ты не можешь сориентироваться.
Мы в двух разных играх, и ты играешь в ладушки.
Братишка, ты неумелый, ты Шейн Батье  5.
Ты не в форме, моя мысль бежит со скоростью миля в минуту.
Небо - предел, но я так высоко, я ныряю в него.
Окна тонированные, мой чл*н изливается внутрь,
Она кричит "О Боже", парень, ты наверное подумаешь, что именно Бог был в ней,
Но Бог всего лишь сделал этого нигера.
Бесспорно лучший, но глупая гордость не даст тебе признать это,
Но если эта дрянь не огонь, так почему ты киваешь в ритм?
Ненависть в твоей крови не станет преградой для того, чтобы откликнуться твоей душе,
И теперь внутри вас конфликт, потому что мой стиль безумен,
Мои тёлки сочнее, а все ваши выбирают меня,
Так как они знают, кто звезда, когда видят её, нигер.
Им даже не приходится его тр*хать, чтобы знать, что он суровый нигер.
Она в моей постели, но не унывай, нигер,
Ты спас так много шл*шек, ты герой, нигер!
Медаль почета, я чувствую себя на вершине, как 2Pac,
Когда он спал с Мадонной, эй, выбираю смерть, а не позор.
Меня арестовывали, но я забывал сказать маме,
Ей и так достаточно поводов для беспокойства, мои нигеры меня вытащат.
Затем мы завалимся в клуб с головорезами и алкоголем
Без криминальных записей, но я делаю криминал и "ЗАПИСЬ".
Правда, иронично? Правда, символично?
Пиджак так дорог, ты даже не будешь примерять,
Но мне он идет идеально, я закажу, как только захочу.
На моем плече город, так что нет, подруга, нельзя в него поплакать.
Когда ты составляешь список величайших, эй, я в нем?
Может еще нет, но, с*ка, установлен таймер,
Тик-так, игра у меня на мушке.
Солнце будут светить, но мое царствование не прекратится, о нет!  6

[Припев: J Cole]
Если мне суждено умереть, перед тем, как проснусь
Я попрошу Господа принять мою душу


1 - Отрывок из интервью, в котором Jay-Z (нынешний продюсер J.Cole) описывает рэпера, которого пока не встретил, но собирается подписать в будущем.
2 - Игра слов. J.Cole сравнивает себя с крепко привязанной веревкой, а других - с веревками, которые не в состоянии себя ни к чему привязать
3 - Катрина - ураган, Джина - героиня сериала "Martin", которая постоянно кричала на персонажа по имени Коул
4 - Ссылка на песню J.Cole "Villematic"
5 - Проф. баскетболист, с эффективным, но скучным стилем игры
6 - Игра слов. "Царствование" и "дождь" на англ. звучит одинаково