"Papa Roach"
"Papa Roach"
Lifeline
автор:
Papa Roach
жанры: rock, alternative
альбомы: Metamorphosis, Time For Annihilation... On The Record And On The Road
- Текст
- Перевод
- Открытка с текстом
When I was a boy I didn't care 'bout a thing It was me and this world and a broken dream I was blaming myself For all that was going wrong I was way out there On the wrong side of town And the ones that I loved I started pushing 'em out Then I realised That it was all my fault I've been looking for a lifeline For what seems like a lifetime I'm drowning in the pain Breaking down again Looking for a lifeline So I put out my hand And I asked for some help We tore down the walls I built around myself I was struck by the light And I fell to the ground I've been looking for a lifeline For what seems like a lifetime I'm drowning in the pain Breaking down again Looking for a lifeline Is there anybody out there? Can you pull me from this ocean of despair? I'm drowning in the pain Breaking down again Looking for a lifeline You know a heart of gold Won't take you all the way And in a world so cold It's hard to keep the faith I'm never gonna fade away! Yeah! I've been looking for a lifeline For what seems like a lifetime I'm drowning in the pain Breaking down again Looking for a lifeline Is there anybody out there? Can you pull me from this ocean of despair? I'm drowning in the pain Breaking down again Looking for a lifeline
Когда я был мальчишкой, Я ни о чём не переживал, Просто жил в этом мире с разбитой мечтой. Я винил себя Во всём, что шло не так... Я был вовсе не там, Где должен был быть, И начал отталкивать Тех, кого любил. Тогда я осознал, Что во всём виноват я. Я искал свой жизненный путь, Пожалуй,всю жизнь. Я тону в боли. Вновь изнемогая, Ищу жизненный путь... И тогда я протянул руку, И попросил помощи. Мы снесли стены, что я построил вокруг себя. В глаза ударил свет, И я упал на землю... Я искал свой жизненный путь, Пожалуй,всю жизнь. Я тону в боли, Вновь изнемогая, Ищу жизненный путь.... Есть там кто-нибудь? Вытолкните меня из этой пучины отчаянья! Я тону в боли. Вновь изнемогая, Ищу жизненный путь.... Знаете, золотое сердце Не везде сможет помочь. И в этом холодном мире Очень тяжело сохранить веру. Но я ни за что не сдамся. Да! Я искал свой жизненный путь, Пожалуй,всю жизнь. Я тону в боли, Вновь изнемогая, Ищу жизненный путь... Есть там кто-нибудь? Вытолкните меня из этой пучины отчаянья! Я тону в боли. Вновь изнемогая, Ищу жизненный путь...
Papa Roach выпускают "уничтожающий" альбом
Американцы Papa Roach пополнят свою дискографию необычным релизом, получившим название «Time For Annihilation… On the Road and On the Record». В заголовке отражена основная идея альбома – в его состав войдут как концертные, так и студийные записи группы.
По данным фронтмена Papa Roach Джейкоби Шэддикса (Jacoby Shaddix), на диске можно будет обнаружить 9 концертных номеров и пять совершенно новых треков, записанных для этого проекта в студии. Продюсировать альбом музыканты пригласили Дэвида Бендета, известного по работе с Paramore и Drowning Pool. Первым синглом с альбома станет новая композиция «Kick in the Teeth». Она будет выпущена 21 июня.
Сам лонгплей «Time For Annihilation… On the Road and On the Record» ляжет на прилавки магазинов 31 августа. Трек-лист пластинки и другие подробности релиза пока не сообщаются.
