western

автор:

Pogodno

жанры: alternative, polish, rock
альбомы: Hajle Silesia

рейтинг: ★★★★★ / 4.7 / 708 просмотров

Текст
Перевод
Открытка с текстом

В твоей машине дорогой
Шикарный кожаный салон,
Твое водительское кресло
Больше напоминает трон,
И вместо скипетра - рычаг
Переключения передач,
Помимо прочего ты на шоссе
Действительно ловкач.
Но вот в делах сердечных ты -
Увы не король и не виртуоз.
Ты пересек слишком много
Моих двойных сплошных полос.
Все штрафы для тебя - пустяк,
Но это - никакой не штраф:
На управление мной теперь
Навек лишен ты прав

Высади меня здесь,
И закончим этот треп бесполезный весь.
(Я тепло одета)
На такси деньги есть,
Уж как-нибудь доеду...
Твои волнения мне даром не сдались,
Остановись!
(х2)

Высади меня здесь...
Лучше в глуши за МКАДом,
Или на любом из кругов ада,
Но только не с тобою рядом!
Я не успокоюсь, покуда спидометр
Не покажет ноль.
Ты можешь ехать сколь угодно быстро,
Но уже не со мной!
Слушая на своей,
Самой дорогой из автомагнитол,
Свой горячо любимый джаз и допотопный рок-н-ролл.
Пойми, ты слишком поздно включил свой дальний свет.
Либо нажми на тормоз
Либо добро пожаловать в кювет!

Припев (х4)

In your car road
The luxurious leather interior,
Your driver's seat
More like a throne
And instead of a scepter - lever
Gear
Among other things you are on the road
Indeed trickster.
But in cases of heart do you --
Alas, not a king and not a virtuoso.
You crossed too many
My double continuum bands.
All fines for you - a trifle,
But this is - no penalty:
The Office of me now
Forever deprived you are right 

 Let me off here,
We are closing this whole TREPOV useless.
(I warmly dressed)
The taxi money is,
Oh somehow finishing their ...
Your gift of excitement I did not give up,
Stop!
(x2) 

 Let me off here ...
Better in the backwoods outside Moscow,
Or any of the circles of hell,
But not with you next!
I will not rest until the speedometer
Do not show zero.
You can go arbitrarily fast,
But not with me!
Listening to her,
The most expensive of radio,
His beloved jazz and pre-Columbian rock 'n' roll.
Understand, you're too late, turned on its beam.
Or press on the brake
Either you are welcome in the ditch! 

 Refrain (x4)

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Американка Энни Кларк, избравшая себе псевдоним St. Vincent. Прежде она играла вместе с трубадуром Суфьяном Стивенсом и духоподъемным оркестром The Polyphonic Spree. Ее пластинка «Marry Me» — это деликатные, звонкие, гибкие девичьи песни; каждая — будто новое платье принцессы. Энни не говорит новых слов («Marry Me» напоминает всех разом — от молодой Кейт Буш до Регины Спектор), но и простушкой ее никак... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "western" ?