"Portal Credits"
Песня "Still Alive", записанная специально для финальных титров игры-головоломки Portal, произвела большое впечатление на игроков по всему миру, и расползлась по сети в неимоверных количествах. О песне пишут на всех игровых ресурсах, но подчас забывают упомянуть имена людей, сочинивших этот хит. Как всегда приходим вам на помощь. Музыку для этой композиции написал бывший программист, а ныне рок-музыкант Джонатан Коултон, вокал в свою очередь принадлежит оперной певице Эллен МакЛэйн, озвучивавшей компьютерный голос в самой игре. О работе над песней «Still Alive» музыкант рассказывает в своём блоге.
«Парни из Valve были на одном из моих выступлений в Сиэтле и поинтересовались, согласен ли я сделать небольшую работу для них. Я был фанатом Half-Life с давних времён и, не колеблясь, дал положительный ответ. Мы сошлись во мнении, что было бы неплохо записать песню с голосом одного из персонажей игры. Когда Portal была практически готова, я погрузился в неё, в её атмосферу. Я купил гавайскую гитару, так как считал, что именно её звучание подойдёт для этой композиции. Первоначальная версия записана с моим вокалом. Я отправил эту версию Эллен в качестве образца, чтобы она разучила песню. Потом мы встретились в студии, сделали запись и обработали вокал Эллен так, чтобы он походил на голос компьютера из игры. Эллен – оперная певица, обладающая классическим сопрано, но в "Still Alive" ей пришлось петь так, как она раньше никогда не пела. В итоге получилась эмоциональная вещь, записанная без всяких эмоций, присущих оперной певице.
Я думаю, Valve планируют распространять песню отдельно через Steam, и возможно появится оригинальная версия с моим вокалом. Не знаю, когда это случится, но думаю совсем скоро. Знаете, когда то давно на Playstation была игра Skullmonkeys (продолжение великой The Neverhood – прим. Game-OST) с потрясающей музыкой, написанной чуваком по имени Терри Скот Тэйлор. Там была песня "Bonus Round", посвящённая секретной комнате. Она вынесла мой мозг! После этого я понял, что музыка в играх должна быть совсем не такой, какая она сесть сейчас, она должна ломать рамки. Именно этим принципом я руководствовался при создании "Still Alive"».
Послушать "Still Alive" можно на YouTube. Некоторые другие композиции музыканта можно найти на Last.fm и MySpace. Остаётся добавить, что всю остальную музыку для игры написал Келли Байли, композитор Half-Life 2: Episode Two. В качестве бонуса приводим текст песни "Still Alive". И помните, "Пирог – это ложь!”
