Looking for Love

автор:

Whitesnake

жанры: 80s
альбомы: Greatest Hits, 30th Anniversary Collection, Whitesnake's Greatest Hits, 1987, The Definitive Collection

рейтинг: ★★★★★ / 5 / 994 просмотра

Текст
Перевод
Открытка с текстом

(coverdale/sykes)

Im tired of waiting

An closing my eyes

Im asking myself

Why is it all my horizons

Are so far away

I look in the mirror

Dont like what I see

In my reflection

A stranger is staring at me

Looking for love

The love of a woman

The needs of a man

I try so hard to belive

But I dont understand

The search goes on

But over the mountains

Across the sea

I know love is waiting

I hear it calling to me

Calling my name

Im looking for love all around me

Looking for love to surround me

The love that I need

To rescue the state of my heart

Alone again, its always the same

Ive just been marking my time

Since the day I was born

With no one to blame

The candle is burning

Its way down low

I just need someone

To show me the way to go

Which way to go.

Im looking for love all around me

Looking for love to surround me

The love that I need

To rescue the state of my heart

Im looking for love

An finding only heartache

Looking for love

An finding only heartache

Im looking for love to rely on

Looking for love, a shoulder to cry on

Im looking for love

To rescue the state of my heart...

Я устал ждать 
 "Закрыв глаза 
 Я спрашивал себя: 
 Почему это все мои горизонты 
 так далеко

 Я смотрю в зеркало 
 Не нравится, что я вижу 
 В своем отражение 
 Незнакомец смотрел на меня 
 Ищу любовь

 Любовь к женщине 
 Потребности человека 
 Я стараюсь, так трудно поверить, 
 Но я не понимаю 
 Поиск продолжается 

 Но в горах 
 Через море 
 Я знаю, любовь ждет 
 Я слышу это вызов для меня 
 Вызов на мое имя

 Я ищу любовь, все вокруг меня 
 Ищете любовь окружающих меня

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Эту английскую хард-рок-группу на протяжении всей её карьеры возглавляет Дэвид Ковердейл (р. 22 сентября 1951, Солтбурн-бай-зе-си, Англия). Ведущий вокалист Deep Purple с 1973 года, Ковердейл оставил группу в 1976-м и записал два сольных альбома, Whitesnake и Northwinds. Вскоре он сформировал... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "Looking for Love" ?