"Мельница"
"Мельница"
Дракон
автор:
Мельница
жанры: folk, russian
альбомы: Зов Крови, Двери Тамерлана, Master of the Mill
- Текст
- Перевод
- Открытка с текстом
Позабытые стынут колодцы, Выцвел вереск на мили окрест, И смотрю я, как катится солнце По холодному склону небес, Теряя остатки тепла. Цвета ночи гранитные склоны, Цвета крови сухая земля, И янтарные очи дракона Отражает кусок хрусталя - Я сторожу этот клад. Проклинаю заклятое злато, За предательский отблеск тепла, Вспоминаю о той, что когда-то, Что когда-то крылатой была - Она давно умерла. А за горами, за морями, далеко, Где люди не видят, и боги не верят. Там тот последний в моем племени легко Расправит крылья - железные перья, И чешуею нарисованный узор Разгонит ненастье воплощением страсти, Взмывая в облака судьбе наперекор, Безмерно опасен, безумно прекрасен. И это лучшее не свете колдовство, Ликует солнце на лезвии гребня, И это все, и больше нету ничего - Есть только небо, вечное небо. А герои пируют под сенью Королевских дубовых палат, Похваляясь за чашею хмельной, Что добудут таинственный клад, И не поздней Рождества
Позабытые стынут колодцы, Выцвел вереск на мили окрест, И смотрю я, как катится солнце По холодному склону небес, Теряя остатки тепла. Цвета ночи гранитные склоны, Цвета крови сухая земля, И янтарные очи дракона Отражает кусок хрусталя - Я сторожу этот клад. Проклинаю заклятое злато, За предательский отблеск тепла, Вспоминаю о той, что когда-то, Что когда-то крылатой была - Она давно умерла. А за горами, за морями, далеко, Где люди не видят, и боги не верят. Там тот последний в моем племени легко Расправит крылья - железные перья, И чешуею нарисованный узор Разгонит ненастье воплощением страсти, Взмывая в облака судьбе наперекор, Безмерно опасен, безумно прекрасен. И это лучшее не свете колдовство, Ликует солнце на лезвии гребня, И это все, и больше нету ничего - Есть только небо, вечное небо. А герои пируют под сенью Королевских дубовых палат, Похваляясь за чашею хмельной, Что добудут таинственный клад, И не поздней Рождества Мельница - Дракон - Текст песни, слушать онлайн Мельница - Дракон - Текст песни, слушать онлайн Введите текст или адрес веб-сайта либо переведите документ. Отмена Перевод: русский > английский Forgotten freeze wells Faded heather at mile neighborhood, And I look like the sun rolls On the cold slopes of heaven, Losing heat balances. Color of Night granite slopes, Sanguine dry land And the amber eyes of the dragon Reflects a piece of crystal - I guard this treasure. Damn thing devoted gold, For telltale glow of heat, I remember about the one that used to be, What once was a cruise - She died long ago. And just around the corner, beyond the seas, far away Where people do not see, and the gods do not believe. There's that last one in my tribe, it is easy Spread your wings - iron feathers And scales painted pattern Dissolve the bad weather the embodiment of passion, Soaring in the clouds of fate in defiance, Immensely dangerous, insanely beautiful. And this is not the best view of witchcraft, Exults the sun on the blade ridge And that's all and no longer do - There is only heaven, eternal sky. A feast in the shadow of heroes Royal Oak Chambers, Boasting over a cup of heady, That will produce mysterious treasure And no later than Christmas
Зов крови — третий альбом русской фолк-группы Мельница. В него вошли многие песни с предыдущих альбомов и ранее не издававшиеся на альбомах песни, а также новые работы.
В записи приняли участие
* Наталья “Хелависа” О’Шей — вокал, кельтская арфа, кастаньеты (“Огонь”)
* Алевтина Леонтьева — вокал (“Сестра”, “Полнолуние”, “Ворожи”), бэк-вокал
* Александр “Грендель” Степанов — гитара
* Алексей “Чус” Сапков — гитара
* Сергей Заславский — флейта, мелодика, калюка (“Сестра”), альт-саксофон (“Полнолуние”), аккордеон (“Лента в волосах”), тин-вистл (“Ворожи”), жалейка (“Ворожи”, “Травушка”)
* Алексей Орлов — виолончель
* Дмитрий Фролов — барабаны, боуран (“Белая кошка”)
* Алексей Кожанов — бас-гитары, трещотка
Записано в июне-ноябре 2006 года в студии “МДМ”
* Запись и сведение — Иван Евдокимов
* Мастеринг — Владимир Овчинников
* Дизайн — Алексей Сапков
* Художник — Софья Еловикова
* Администрирование — Алексей Тарасов