Путь во льдах

автор:

Оргия Праведников

жанры: beautiful, russian, rock
альбомы: Для тех, кто видит сны. Vol.1

рейтинг: ★★★★★ / 5 / 1005 просмотров

Текст
Перевод
Открытка с текстом

Вьюга над сердцем моим
Словно Дух, что носился над бездною, кружится ветер
В полярной сияющей мгле.
Пробираться по пояс в снегу
Под чужими и страшными звёздами,
Падать и вновь подниматься —
Вот всё, что могу.

Тьма и вьюга, и слёзы из глаз,
Мы идём через ночь, не надеясь достигнуть рассвета
В этих льдах за пределом широт.
Нет иного рассвета, чем в нас
В нашем сердце — огонь, озаряющий стороны света.
Поднимайся, мой ангел! Вперёд!

Да, так рождаются ангелы,
Так возникают миры,
Так из пламени наших сердец,
В чёрном небе полярной зимы.
Загорается новое Солнце!
И великие земли
Поднимаются из пустоты,
Замерзающий рыцарь шагает вперёд из упавшего тела,
Замерзающий рыцарь смеётся!

Путь во Льдах —
Пламя изнутри,
Это Путь во Льдах
Воинства Зари.

Путь сквозь льды —
В каждом сердце пламя бьётся!
Путь сквозь льды —
Вечный путь от Сердца к Солнцу!

Blizzard over my heart
Like Spirit that hovered over the deep, whirling wind
In polar glowing haze.
Wading waist-deep in snow
Under foreign and scary stars,
Fall and rise again -
That's all that I can .

Darkness and storm , and the tears from his eyes ,
We go through the night without dawn hoping to reach
In these latitudes beyond the ice .
No other sunrise than us
In our hearts - the fire that illuminates the compass.
Get up , my angel ! Come on!

Yes, angels are born ,
So there are worlds
So from the flames of our hearts ,
In the black sky polar winter .
Lights new Sun !
And the great land
Rising out of the void ,
Freezing knight steps forward from the fallen body ,
Freezing Knight laughs !

Path in the ice -
Flame inside
This path in the ice
Hosts Dawn.

Path through the ice -
In every heart beats a flame !
Path through the ice -
Eternal Hearts way from the Sun !

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Московская группа "Оргия Праведников" образовалась в 1999 году путем слияния творческих потенциалов арт-роковой команды "Артель" и поэта и гитариста Сергея Калугина. Своеобразный саунд группы определяется оригинальным сочетанием акустической (флейта и акустическая гитара) и электрической (ударные, электрогитара и бас) секций.С момента образования группа декларировала... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "Путь во льдах" ?