100 Suns

автор:

30 Seconds to Mars

жанры: acoustic, rock, alternative
альбомы: This Is War

рейтинг: ★★★★★ / 5.2 / 1240 просмотров

Текст
Перевод
Открытка с текстом

I believe in nothing
Not the end and not the start
I believe in nothing
Not the earth and not the stars
I believe in nothing
Not the day or not the dark
I believe in nothing
But the beating of our hearts
I believe in nothing
100 suns until we part
I believe in nothing
Not in sin and not in God
I believe in nothing
Not in peace and not in war
I believe in nothing
But the truth in who we are



100 Suns


I believe in nothing, not the end and not the start
I believe in nothing, not the earth and not the stars
I believe in nothing, not the day and not the dark
I believe in nothing but the beating of our hearts

I believe in nothing 100 suns until we part
I believe in nothing not in sin, not in god
I believe in nothing, not in peace and not in war
I believe in nothing but the truth of who we are

Ни во что не верю -
Ни в начало, ни в конец;
Ни во что не верю -
Ни в твердь земли, ни в звездный свет.
Ни во что не верю -
Ни во тьму и не в рассвет;
Ни во что не верю -
Только в стук наших сердец.
Ни во что не верю -
Расстаться? - Через сотню лет!
Ни во что не верю -
Ни в милость Бога, ни во грех.
Ни во что не верю -
Ни в мир всеобщий, ни в войну;
Ни во что не верю -
Но в правда нас... в нее одну.

Сто небесных светил (перевод Dan_UndeaD из Northrend) 


Я не верю ни во что: ни в конец, ни в начало.
Я не верю ни во что: ни в землю, ни в звёзды.
Я не верю ни во что: ни в день, ни во тьму.
Я не верю ни во что, кроме биения наших сердец.

Я не верю ни во что, до нашего расставания сто небесных светил.
Я не верю ни во что: ни в грехи, ни в бога.
Я не верю ни во что: ни в мир, ни в войну.
Я не верю ни во что, кроме правды о том, кто мы.

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Об альбоме This Is War:

This Is War — третий студийный альбом американской альтернативной группы 30 Seconds to Mars, выход которого состоялся 8 декабря 2009 года. Но неожиданностью для слушателей 30 Seconds to Mars стала утечка нового альбома «This Is War» в Сеть за 10 дней до официального релиза по всему миру.
В первую неделю продаж альбом разошёлся количеством 67 000 копий в США, попав в чарт Billboard 200 на 18 позицию. Параллельно он стал вторым в рейтинге Billboard Alternative Albums и четвёртым в Rock Albums. На европейской территории диск достиг 23 места в чарте European Albums.

А как ты думаешь, о чем песня "100 Suns" ?