"Burzum"
- Dunkelheit
- Jesus' Tod
- War
- Lost Wisdom
- Ea, Lord of the Depths
- Black Spell of Destruction
- Det som en gang var
"Burzum"
Det som en gang var
автор:
Burzum
альбомы: Hvis Lyset Tar Oss
- Текст
- Перевод
- Открытка с текстом
I mellom buskene vi stirret På de som minnet om andre tider Og fortalte at håpet var borte For alltid... Vi hørte alvesang og vann Som sildret Det som en gang var er nu borte Alt blodet All lengsel og sorg som hersket Og de følelser som kunne røres Er vekk For alltid... Vi døde ikke Vi har aldri levd
Мы смотрели сквозь заросли кустов На то, что напомнило нам об ином времени И сказало о том, что надежда утеряна Навсегда... Мы слышали песнь эльфов и Журчание воды, Того, что минуло, больше нет, Вся кровь, Вся тоска и грусть, Чувства, что могли затронуть, Ушли Навсегда... Мы не умерли, Мы просто никогда и не жили. 1 – дословно: то, что когда-то было
Третий полноформатный альбом Burzum, записанный Варгом Викернесом в 1992 г., однако изданный только полтора года спустя.
Первые три трека — это длинные, монотонные, почти эпические, блэк-металические композиции, в которых важную роль играют клавишные (что нехарактерно для традиционного блэк-метала). Последний трек представляет собой минималистический эмбиент, похожий на поздние альбомы Dauði Baldrs и Hliðskjálf, которые Викернес впоследствии записал, сидя в тюрьме.
Варг Викернес считает этот альбом своим высшим достижением. Как он сказал в интервью изданию Metalcrypt, «это первый альбом, на котором я играл музыку, а не просто играл на разных инструментах».
Он посвятил этот альбом своим «братьям» — Фенризу (Fenriz) из Darkthrone и Демоназу (Demonaz) из Immortal.
Изображение на обложке взято из работы Теодора Киттелсена «Fattigmannen» («Нищий»).