"Enter Shikari"
- Mothership
- Labyrinth
- Ok, Time For Plan B
- Juggernauts
- Return to Energiser
- No Sssweat
- Today Won't Go Down In History
"Enter Shikari"
No Sssweat
автор:
Enter Shikari
жанры: post-hardcore, hardcore, screamo
альбомы: Take To The Skies, Live From Planet Earth
- Текст
- Перевод
- Открытка с текстом
Where's your respect? (Where's your respect?) Why bite the hand that feeds you It's not over yet (not over yet) Plenty more fingers for you to nibble I'd like to see you get your teeth round this I'm sure your jaw will surely be missed Not even salt can make your hands taste good I'm still crunching your lifeline Not even salt can make your hands taste good I'm still crunching your lifeline You do this every fucking time No sweat (no tears) no guilt You do this every fucking time No sweat (no tears) no guilt Not even salt can make your hands taste good I'm still crunching your lifeline Lifeline, lifeline, lifeline, Blood fills your palms, Lifeline, lifeline, lifeline Blood fills your palms, Lifeline, lifeline, lifeline Blood fills your palms, Where's your respect? (Where's your respect?) Why bite the hand that feeds you It's not over yet not over yet (not over yet) Plenty more fingers for you to nibble I'd like to see you get your teeth round this I'm sure your jaw will surely be missed Not even salt can make your hands taste good I'm still crunching your lifeline Not even salt can make your hands taste good I'm still crunching your lifeline You do this every fucking time No sweat (no tears) no guilt You do this every fucking time No sweat (no tears) no guilt Do this one more time and I'll bite your fucking fingers off!
Где твоё уважение? (ГДЕ ТВОЁ УВАЖЕНИЕ?) Зачем кусать руку, что кормит тебя? Это ещё не конец (ЕЩЁ НЕ КОНЕЦ!) Тебе ещё много пальцев грызть. Я бы хотел видеть, как твои зубы справятся с этим, Я уверен, что твоя челюсть непременно отлетит! Даже соль не может сделать твои руки вкусными, Я всё ещё перемалываю твой жизненный путь. Даже соль не может сделать твои руки вкусными, Я всё ещё перемалываю твой жизненный путь. Ты делаешь это каждый греб*ный раз, Легко! БЕЗ СЛЁЗ! без вины! Ты делаешь это каждый греб*ный раз, Легко! БЕЗ СЛЁЗ! без вины! Даже соль не может сделать твои руки вкусными, Я всё ещё перемалываю твой жизненный путь. Жизненный путь, жизненный путь, жизненный путь Кровь наполняет твои ладони, Жизненный путь, жизненный путь, жизненный путь Кровь наполняет твои ладони, Жизненный путь, жизненный путь, жизненный путь Кровь наполняет твои ладони... Где твоё уважение? (ГДЕ ТВОЁ УВАЖЕНИЕ?) Зачем кусать руку, что кормит тебя Это ещё не конец (ЕЩЁ НЕ КОНЕЦ!) Тебе ещё много пальцев грызть. Я бы хотел видеть, как твои зубы справятся с этим, Я уверен, что твоя челюсть непременно отлетит! Даже соль не может сделать твои руки вкусными, Я всё ещё перемалываю твой жизненный путь. Даже соль не может сделать твои руки вкусными, Я всё ещё перемалываю твой жизненный путь. Ты делаешь это каждый греб*ный раз, Легко! БЕЗ СЛЁЗ! без вины! Ты делаешь это каждый греб*ный раз, Легко! БЕЗ СЛЁЗ! без вины! Сделаешь это ещё раз - и я откушу твои грёб*ные пальцы!
Take to the Skies — дебютный студийный альбом группы Enter Shikari. 25 марта 2007 года альбом достиг 4-го места в официальном чарте альбомов Великобритании, а его продажи в первую неделю составили 28 000 экземпляров. Он вышел на обычном CD и ограниченным тиражом CD + DVD и двойным комплектом в виде LP (2 x 180 граммовых 12" винила с тиснённой на поверхности обложкой альбома. Тираж виниловых пластинок ограничился 1000 копиями и комплект также дополнялся обычным CD. Общий тираж альбома достиг 250 000 экземпляров и после 100 000 проданных экземпляров был сертифицирован в Великобритании как золотой.
В альбом вошло много композиций, представленных как демо-записи, синглы и EP, вышедшие в годы до их дебюта. Песня «Sorry, You're Not a Winner» была первой, выпущенной на втором EP «Sorry, You're Not a Winner EP» группы в 2003 году. Позднее она была перезаписана в 2006 году вместе с «OK Time for Plan B» (которая ранее выходила в виде демо в 2005) для второго сингла «Sorry, You're Not a Winner/OK Time for Plan B» коллектива. Обе композиции «Jonny Sniper» и «Anything Can Happen in the Next Half Hour...» были на третьем EP «Anything Can Happen in the Next Half Hour» в 2004 году; они были полностью перезаписаны для «Take to the Skies». Демо-версия песни «Mothership» ранее вышла в 2006 году в виде первого сингла группы. Также в 2005-2006 годах в виде демо-записей выходили композиции «Enter Shikari», «Labyrinth» и «Return to Energiser».
С альбома вышли два сингла «Anything Can Happen in the Next Half Hour...» и «Jonny Sniper».
После выхода альбома в Европе группа долго искала дистрибьютора, который помог бы выпустить альбом в Северной Америке. Результатом стало подписание соглашения с лейблом Tiny Evil Records и выход альбома 30 октября.
Рейтинги в чартах:
26 место в "Irish Albums Chart"
4 место в "UK Albums Chart"
Участники
Roughton Reynolds — вокал, электроника, гавайская гитара
Liam Gerard Clewlow — гитара, бэк-вокал
Chris Batten — бас, бэк-вокал
Rob Rolfe — ударные
