I Can't Stand The Rain

автор:

Eruption

жанры: 80s, disco
альбомы: Greatest Hits

рейтинг: ★★★★★ / 5.6 / 1570 просмотров

Текст
Перевод
Открытка с текстом

I can't stand the rain 'gainst my window
Bringing back sweet memories
I can't stand the rain 'gainst my window
'Cause he's not here with me

Hey window pane do you remember
How sweet it used to be
When we were together
Everything was so grand, yes it was
Now that we've parted
There's one sound that I just can't stand...

Alone with the pillow
Where his head used to lay, yeah
I know you've got some sweet memories
But like a window you ain't got nothin' to say

I can't stand the rain 'gainst my window
Bringing back sweet memories, hey
I can't stand the rain, ooh
'Gainst my window, oh no no
'Cause he's not here with me, uh

Alone with the pillow uh uh
Where his head used to lay, yeah
I know you've got some sweet memories
But like a window you ain't got nothin' to say, hey hey

Uh, uh, I can't stand the rain...
(I can't I can't I can't can't stand the rain)...
Baby, uh, uh, uh, hey hey
Ooh, ooh, uh, uh, hey
Don't you know, 't you think...
Oohh !... Get off my window...
(I can't I can't I can't can't stand the rain)...
Get off my window now, get off my window
Get off my window nah, I can't stand the rain

Я ненавижу дождь, барабанящий по стеклу
Возвращающий сладкие воспоминания.
Я ненавижу дождь, барабанящий по стеклу
Потому что он не здесь и не со мной сейчас.

Эй, оконное стекло, ты помнишь,
Как сладко это было,
Когда мы были вместе?
Все было так грандиозно, да было...
Теперь, когда мы не вместе,
Есть только один звук, который я не выношу...

Наедине с подушкой,
На ней раньше лежал ты, да
Я знаю, у тебя сохранились сладкие воспоминания,
Но тебе нечего сказать, также как этому окну.

Я ненавижу дождь, барабанящий по стеклу
Возвращающий сладкие воспоминания, эй
Я ненавижу дождь, оо
Барабанящий по стеклу, о нет, нет..
Потому что он не здесь и не со мной сейчас

Наедине с подушкой
На ней раньше лежал ты, да
Я знаю, у тебя сохранились сладкие воспоминания,
Но тебе нечего сказать, также как этому окну...

Я ненавижу дождь…
( Я ненавижу, ненавижу, ненавижу, ненавижу дождь )
Эй, малыш,
эй
Ты не знаешь, не думаешь ли ты
О, оставь мое окно
(Я ненавижу, ненавижу, ненавижу, ненавижу дождь )
оставь мое окно, оставь мое окно
Оставь же мое окно, я ненавижу дождь

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Британский ERUPTION был основан выходцами из Вест-Индии в 1969-м, как профессиональный коллектив существовал с первой половины 70-х годов. Музыканты "стартовали" в Англии, где выпустили несколько довольно успешных синглов. Первоначальный состав группы: братья Greg (гитара) и Morgan (бас-гитара) Perrineau, Gerry Williams (клавишные), Eric Kingsley (ударные), Precious Wilson (вокал). В 1975-м году были удостоены звания "Лучшая... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "I Can't Stand The Rain" ?